Rijksmonumentenregister · Netherlands
Turfstrooiselfabriek, Soemeersingel 53
Helenaveen, Noord-Brabant, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Industrie
- Function
- Turfstrooiselfabriek
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Soemeersingel 53, 5759 RB Helenaveen (Deurne 30) (and others)
- Place
- Helenaveen
- Municipality
- Deurne
- Province
- Noord-Brabant
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.39542, 5.91713
- Monument number
- 517780
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUtrecht University LibraryDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesLeiden University Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1709 map "6. Carte particuliere des environs de Roermonde, Venlo, le Marais de Peel, &c. 1709." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Direct aan de noordelijke zijde van een zijvaart van de Helenavaart staat de voormalige TURFSTROOISELFABRIEK met aangebouwde DIENSTWONINGEN, gebouwd in 1881 door de Maatschappij Helenaveen. Omstreeks 1925 is het meest westelijke woonhuis verbouwd. In het fabrieksgebouw is in 1997 een plaatwerkerij gevestigd. De fabriek, en in mindere mate de aangebouwde woonhuizen, zijn ten behoeve van de nieuwe functie omstreeks 1985 belangrijk uitgebreid en verbouwd. Met name aan de zuidelijke en westelijke zijde is het oorspronkelijke aanzien echter goed bewaard gebleven.
Omschrijving
De oorspronkelijke plattegrond van de tweelaags fabriek was een rechthoekige. Door de latere uitbreidingen is deze vorm aan de noordelijke zijde gewijzigd. De tweelaags woonhuizen zijn aan de westelijke zijde in het verlengde van de fabriek gebouwd. Het geheel is opgetrokken in baksteen en wordt gedekt door zadeldaken, die gedeeltelijk zijn afgewolfd en gedekt met muldenpannen. De zuidelijke gevel, die aan de zijvaart van de Helenavaart gesitueerd is, heeft zesruits schuifvensters en hijsluiken op de verdieping en diverse inrijpoorten op de begane grond. De oostelijke gevel is geheel vernieuwd naar de oude vorm. De westelijke gevel is grotendeels blind.
De indeling van de begane grond is geheel gewijzigd. Van belang is de oorspronkelijke onbeschoten kap met drievoudig eiken hangwerk, die nog geheel aanwezig is. De trekbalken zijn beplankt. De aangebouwde woonhuizen hebben een rechthoekige plattegrond, tellen twee bouwlagen en worden gedekt door een zadeldak met oud Hollandse pannen en terracotta windveren. De noordelijke gevel is de meest oorspronkelijke. Op de begane grond een paneeldeur met bovenlicht, met aan de linkerzijde drie zesruits schuifvensters. Op de verdieping twee vierruits schuifvensters. Het oostelijke woonhuis is minder gaaf bewaard gebleven dan het westelijke. Met name de vensterindeling van het oostelijke huis is gewijzigd.
Waardering
De voormalige turfstrooiselfabriek is van algemeen belang. Het gebouw geeft cultuurhistorische waarde als uitdrukking van de sociaal-economische ontwikkeling van de ontginning van het Peelgebied, het is van belang als voorbeeld van de typologische ontwikkeling van de turfstrooiselfabriek. Het heeft architectuurhistorische waarde door de sobere vormen die een uitdrukking zijn van een technische ontwikkeling. Het heeft ensemblewaarden in samenhang met de ontginning van nederzetting Helenaveen. Het is typologisch zeldzaam.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Directly on the northern side of a tributary of the Helenavaart stands the former PEAT LITTER FACTORY with adjoining SERVICE DWELLINGS, built in 1881 by the Helenaveen Company. Around 1925 the most western residential house was rebuilt. In the factory building a sheet metalworking business was established in 1997. The factory, and to a lesser extent the adjoining residential houses, were substantially extended and rebuilt around 1985 for the new function. Particularly on the southern and western side, the original appearance has been well preserved.
Description
The original floor plan of the two-storey factory was rectangular. Due to later extensions this form was altered on the northern side. The two-storey residential houses were built on the western side in line with the factory. The whole is constructed in brick and is covered by gabled roofs, which are partly cambered and covered with pantiles. The southern facade, which is situated at a tributary of the Helenavaart, has six-light sash windows and hoisting shutters on the upper storey and various entrance gates on the ground floor. The eastern facade has been entirely renewed in the old form. The western facade is largely blind.
The layout of the ground floor has been entirely altered. Of importance is the original exposed roof truss structure with threefold oak roof timbers, which is still entirely present. The tie beams are boarded. The adjoining residential houses have a rectangular floor plan, comprise two storeys and are covered by a gabled roof with old-Dutch tiles and terracotta wind braces. The northern facade is the most original. On the ground floor a panelled door with fanlight, with three six-light sash windows on the left side. On the upper storey two four-light sash windows. The eastern residential house has been less well preserved than the western one. In particular the window arrangement of the eastern house has been altered.
Valuation
The former peat litter factory is of general importance. The building has cultural-historical value as an expression of the socio-economic development of the reclamation of the Peel region, it is of importance as an example of the typological development of the peat litter factory. It has architectural-historical value through the austere forms which are an expression of technical development. It has ensemble values in relation to the development of the settlement of Helenaveen. It is typologically rare.
Nearby in the register
- ZondagsschoolKerk en kerkonderdeelunder 1 mi
- ZondagsschoolOnderwijs en wetenschapunder 1 mi
- Peel RaamstellingKazematunder 1 mi
- ZondagsschoolDienstwoningunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.