Rijksmonumentenregister · Netherlands
Boerderij, Rijndijk 6
Haarzuilens, Utrecht, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Boerderij
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Rijndijk 6, 3455 RM Haarzuilens (Utrecht 26)
- Place
- Haarzuilens
- Municipality
- Utrecht
- Province
- Utrecht
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 52.12472, 4.98123
- Monument number
- 37520
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The Bishoprick of Ultraiectum. Ultraiectum Dominium" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
"La Ferme Blanche". Gepleisterde boerderij uit het einde van de 19e eeuw onder afgewolfd zadeldak. Rechts een opkamer. Vensters met zesruitsschuiframen en luiken. In de voorgevel een gevelsteen, bestaande uit twee gedeelten. Boven een voorstelling van een schip met onderschrift: "Hier ben ick een scypper en sitten aen roer". Daaronder een voorstelling van een ploegende boer met onderschrift: "Hier gaen ick ploggen ben een boer". Anno 1628. Deze gevelsteen is afkomstig van een boerderij, die voor de herbouw van het kasteel De Haer in 1892 werd afgebroken en op deze plek herbouwd. Hoger in de moderne schuur op het erf een gevelsteen met het Zeeuwse wapen.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
"La Ferme Blanche". Rendered farmhouse from the end of the 19th century under a hipped gabled roof. On the right an upper room. Windows with six-pane sash windows and shutters. In the front facade a facade stone, consisting of two sections. Above a representation of a ship with inscription: "Here I am a skipper and sit at the helm". Below a representation of a ploughing farmer with inscription: "Here I go ploughing I am a farmer". Anno 1628. This facade stone comes from a farmhouse which was demolished before the rebuilding of the castle De Haer in 1892 and rebuilt on this spot. Higher up in the modern barn on the grounds a facade stone with the Zeeland coat of arms.
Nearby in the register
- Bijgebouw, Rijndijk bij 3Bijgebouwen kastelen enz.under 1 mi
- De HaarKasteel, buitenplaatsunder 1 mi
- Bijgebouw, Kasteellaan bij 1Bijgebouwen kastelen enz.under 1 mi
- Bijgebouw, Kasteellaan bij 1Bijgebouwen kastelen enz.under 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.