Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien Hôtel Pams
Perpignan, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- L'hôtel Pams, en totalité, situé 18 rue Emile Zola, sur la parcelle n°147, et une partie de la parcelle n°148, figurant au cadastre section AE, tel que délimité en rouge sur le plan annexé à l'arrêté, à l'exclusion des pièces du rez-de-chaussée et de l'entresol de l'hôtel Holtzer situées sous le grand hall ou bureau de Jules Pams sur la parcelle AE n° 148 : classement par arrêté du 15 mai 2023
- Protection dates
- 2023/05/15 : classé MH
- Type
- hôtel
- Main period of construction
- 4e quart 19e siècle
- Architect or builder
- Carlier Léopold (architecte), Gervais Paul (peintre), Petersen (architecte), Gervex Henri (peintre)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 18 rue Emile-Zola
- Commune
- Perpignan
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.69784, 2.89813
- Mérimée reference
- PA00104077
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1779 map "59 Perpignan." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Immeuble de plan carré, à deux étages et un étage de comble. En raison de la déclivité du sol, le premier étage se trouve de plain pied, sur l'arrière, avec une cour autour de laquelle se développe une galerie. La façade sur rue est à huit travées de fenêtres. Les baies du premier étage sont à encadrement rectangulaire ; celles des deux autres niveaux sont cintrées. Au premier étage, un balcon se développe sur toute la longueur de l'édifice. Au second étage, chaque baie s'ouvre sur un balcon individuel. La façade côté Saint-Sauveur a entièrement été remaniée. Sur ses trois côtés extérieurs, la cour intérieure est bordée d'un portique où alternent colonnes ioniques et pilastres à refends. A l'étage, le grand côté est occupé par une galerie éclairée par sept baies en arc plein cintre. L'axe du bâtiment est individualisé par un léger avant-corps qui supporte le balcon à balustres de la fenêtre axiale, surmontée d'un fronton. Les deux petits côtés de la cour sont occupés par deux loggias alternant colonnes ioniques et pilastres. La couleur est, dans cette cour, au service de l'architecture : sol de pavés rouges ; brun rouge des murs de fond des loggias ; frises de céramique bleue à décor floral. Ces deux panneaux encadrent un panneau central de mosaïque bleu et or qui sert de fond à un jeune joueur de flûte en bronze. Au centre de la cour préside une nymphe en marbre signée Bastet (1896). A l'intérieur, les efforts ornementaux se sont concentrés sur le hall d'entrée et l'escalier monumental. Le vestibule est éclairé par un jour zénithal diffusé par une verrière conique chargée d'un lanterneau. Aux premier et second étages, les panneaux peints alternent avec les portes et les baies. Au premier, les panneaux peints illustrant des allégories sont bordées d'un guipure de boiserie à motif d'olivier. Au second, les panneaux illustrent des scènes maritimes, sans doute en relation avec les activités d'armateur de la famille Pams. La cage d'escalier s'ouvre largement sur le hall par une colonnade en marbre rouge. Au-dessus du soubassement se développe un décor peint représentant des scènes antiquisantes, visiblement en relation avec le plafond peint où figure Cybèle. La cage d'escalier est couverte d'un plafond à adoussissement dont les angles sont occupés par des médaillons ornés de visages féminins.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Building of square plan, with two storeys and one storey of roof space. Due to the slope of the ground, the first storey is at ground level at the rear, with a courtyard around which a gallery develops. The street façade has eight bays of windows. The openings of the first storey have rectangular frames; those of the two other levels are arched. On the first storey, a balcony develops along the entire length of the building. On the second storey, each opening opens onto an individual balcony. The façade on the Saint-Sauveur side has been entirely reworked. On its three exterior sides, the interior courtyard is bordered by a portico where Ionic columns and rusticated pilasters alternate. At the storey level, the long side is occupied by a gallery lit by seven openings in round arch. The axis of the building is individualized by a slight projection which supports the balustrade balcony of the axial window, surmounted by a pediment. The two small sides of the courtyard are occupied by two loggias alternating Ionic columns and pilasters. Colour is, in this courtyard, at the service of the architecture: flooring of red tiles; red-brown of the walls of the back of the loggias; friezes of blue ceramics with floral decoration. These two panels frame a central panel of blue and gold mosaic which serves as background to a young flute player in bronze. At the centre of the courtyard presides a nymph in marble signed Bastet (1896). Inside, ornamental efforts were concentrated on the entrance hall and the monumental staircase. The vestibule is lit by a zenith light diffused by a conical skylight charged with a lantern. On the first and second storeys, painted panels alternate with doors and openings. On the first, the painted panels illustrating allegories are bordered by carved woodwork with olive motifs. On the second, the panels illustrate maritime scenes, no doubt in relation to the shipping activities of the Pams family. The stairwell opens widely onto the hall by a colonnade in red marble. Above the plinth develops a painted decoration representing antique scenes, visibly in relation with the painted ceiling where Cybele appears. The stairwell is covered with a coved ceiling whose angles are occupied by medallions decorated with feminine faces.
Nearby in the register
- Couvent des Dames de Saint-Sauveurcouventunder 1 mi
- Ancienne université de Perpignanuniversitéunder 1 mi
- Pierre incrustéeroche ornéeunder 1 mi
- Église Notre-Dame de la Réalégliseunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.