Base Mérimée: Monuments historiques · France
Hôtel Labattut
Alet-les-Bains, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Ensemble des façades et des toitures sur la place et sur la rue : inscription par arrêté du 5 avril 1948
- Protection dates
- 1948/04/05 : inscrit MH
- Type
- hôtel
- Main period of construction
- 16e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- Grande-Place ; rue Lamouroux
- Commune
- Alet-les-Bains
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.99682, 2.25593
- Mérimée reference
- PA00102519
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1777 map "19 Carcassonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La maison se compose de trois étages sur rez-de-chaussée. La façade sur la place est en pan de bois, les murs latéraux en pierre. Les pierres d'appareil en grès sont réservées aux angles et aux encadrements de baies. Les parties en encorbellement de pierre correspondent aux saillies des pans de bois qu'elles soutiennent et se composent de longs corbeaux de pierre, taillés en quart de rond. Une reprise ultérieure a masqué partiellement le grand encorbellement du premier. Le raccord laisse voir les dispositions primitives. Le pan de bois comprend presque uniquement des potelets verticaux très rapprochés, le colombage se réduisant à quelques rares pièces obliques. Le remplage est constitué par des briques régulièrement disposées en point de Hongrie. Le dernier étage de cette façade forme une galerie à claire-voie. Les dispositions intérieures ont été remaniées à plusieurs reprises.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The house consists of three storeys over a ground floor. The façade on the square is in timber framing, the side walls in stone. The ashlar stones in sandstone are reserved for the angles and the framings of openings. The parts projecting of stone correspond to the projections of the timber framing which they support and are composed of long stone corbels, cut in quarter-round. A later repair has partially masked the large projection of the first floor. The joint reveals the primitive arrangements. The timber framing comprises almost exclusively vertical posts very close together, the framing reducing to a few rare oblique pieces. The filling is constituted by bricks regularly arranged in herringbone pattern. The uppermost storey of this façade forms a gallery with open work. The interior arrangements have been reworked several times.
Nearby in the register
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maison Maury-Rigaudmaisonunder 1 mi
- Hôtel de villecouventunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.