Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison
Alet-les-Bains, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures sur rue et sur place : inscription par arrêté du 5 avril 1948
- Protection dates
- 1948/04/05 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- Grande-Place ; rue Cadène
- Commune
- Alet-les-Bains
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.99697, 2.25584
- Mérimée reference
- PA00102527
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1777 map "19 Carcassonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Edifice composé de deux maisons se faisant suite, de deux étages sur rez-de-chaussée. L'encorbellement du premier étage, très prononcé sur rue, est moins accentué sur la place. Le deuxième étage est au même aplomb que le premier, sauf dans les parties de façades en bordure de la rue. Les poutrelles de la maison d'angle sont visibles à l'intérieur. Ces bois présentent quelques moulures simples qui soulignent les angles. Les couvre-joints appliqués sous le plancher et qui dessinent entre les poutrelles des carrés réguliers, sont constitués par des liteaux fibreux portant encore quelques traces de décor au pochoir. Les maisons conservent deux fenêtres de bois sur la rue Cadène.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Building composed of two adjoining houses, of two storeys over ground floor. The corbelling of the first storey, very pronounced on the street, is less accentuated on the square. The second storey is in the same plane as the first, except in the parts of façades bordering on the street. The beams of the corner house are visible inside. These timbers present some simple mouldings which emphasise the corners. The joint covers applied under the floor and which draw between the beams regular squares, are constituted by fibrous strips still bearing some traces of decoration by stencilling. The houses preserve two wooden windows on the rue Cadène.
Nearby in the register
- Maison Calmetmaisonunder 1 mi
- Hôtel Labattuthôtelunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Hôtel de villecouventunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.