RKY: nationally significant built cultural environments · Finland
Kannelmäen kirkko (Kårböle kyrka)
Helsinki (Helsingfors), Uusimaa, Finland
The record
- Type
- Nationally significant built cultural environment (RKY)
- Elements (as the agency lists them)
- kirkko
- Character (as the agency lists it)
- kaupunki
- Municipality
- Helsinki (Helsingfors)
- Region
- Uusimaa
- Country
- Finland
- Coordinates
- 60.24376, 24.88352
- Pin
- Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
- RKY number
- 4673
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Riksarkivet, Swedish National ArchivesBibliothèque nationale de France (Gallica)
2 historical maps cover this location, the earliest the 1666 map "Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus" (Bibliothèque nationale de France (Gallica)).
Historical maps covering this location
- 1666 · Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus (Bibliothèque nationale de France (Gallica))
- 1742 · Sveriges Krig, Ordres de Bataille 1723-1740 - Kriget mot Preussen 1757-1762… (Riksarkivet, Swedish National Archives)
The Finnish Heritage Agency's description
Kuvaus
Kannelmäen kirkko edustaa 1960-luvun arkkitehtonisesti korkeatasoista ja teknisiltä ratkaisuiltaan ennakkoluulotonta uutta kirkkorakentamista.
Pohjakaavaltaan neliömäinen kirkko on 30 metrin korkeuteen kohoava kartion muotoinen betonirakennus. Runkohuoneesta erkanee pohjoissivulla maaston tasoeroihin sovitettu suorakaiteen muotoinen selkeälinjainen siipirakennus, jossa on seurakuntasali sekä kanslia-, kokous- ja kerhotilat sekä ruotsinkielisen seurakunnan toimitilat.
Kirkon katto kohoaa kulmapilarien varassa neljänä teräsbetonikuorirakenteisena hyperbolisena paraboloidipintana, joiden välissä olevat ikkunanauhat muodostavat valoa antavan ristiaiheen kirkkosalin ylle. Kirkkosalin lattia laskeutuu lievästi kohti alttaria kuoriosaa korostaen. Alttarin taustaseinän muodostamaan ikkunaan jo rakentamisvaiheessa kaavailtu, taiteilija Hilkka Toivola-Karpakan tekemä abstrakti lasimaalaus "Chiesa nuova", nykynimeltään "Elämänpuu" on valmistunut 1972.
Historia
Helsingin läntisten lähiöiden ja kerrostaloalueiden kasvu johti Huopalahden seurakunnan jakamiseen 1966. Tällöin silloisesta Etelä-Kaarelan kaupunginosasta muodostettiin Kannelmäen seurakunta. Kirkon rakentaminen alueelle oli kuitenkin ollut jo sitä ennen ajankohtaista. Vuonna 1962 neljän arkkitehdin kesken pidetyn kutsukilpailun voittaneen Marjatta ja Martti Jaatisen ehdotuksen mukaan toteutettu kirkko valmistui 1968.
Kirkossa tehtiin 1997 peruskorjaus, jolloin mm. kirkon ulkokate ja ikkunat uusittiin. Siipirakennusta on myös pidennetty.
Beskrivning (på svenska)
The agency's own Swedish text. The English below is made from the Finnish.
Kårböle kyrka är ett exempel på 1960-talets nya och fördomsfria kyrkobyggande som var arkitektoniskt högklassigt och använde tekniskt avancerade lösningar.
Kyrkan har formen av en kon och bottenplanen är kvadratisk. Kyrkan är 30 meter hög och uppförd i betong. På norra sidan av kyrkorummet står ett rektangulärt annex som är anpassat till terrängen. Annexet inrymmer församlingssal, kansli-, mötes- och klubblokaler samt verksamhetslokalerna för den svenska församlingen.
Kyrkans tak bärs upp av hörnpelare och består av fyra hyperboliska paraboloidytor av armerad järnbetong. Fönsterbanden i taket bildar ett korsmotiv ovanför kyrksalen. Golvet i kyrksalen sluttar en aning mot altaret, vilket framhäver koret. Väggen bakom altaret består av ett fönster som pryds av konstnären Hilkka Toivola-Karpakkas abstrakta glasmålning "Chiesa nuova", numera kallad "Elämänpuu" (Livets träd) som färdigställdes 1972.
Historia (på svenska)
Tillväxten av förorterna och höghusområdena i de västra delarna av Helsingfors ledde till att Hoplax församling delades år 1966. Av dåvarande södra Kårböle bildades "Kannelmäen seurakunta". Redan tidigare hade det blivit aktuellt att bygga en kyrka i området. År 1962 ordnades en tävling för fyra inbjudna arkitekter och kyrkan färdigställdes 1968 efter ritningar av Marjatta och Martti Jaatinens vinnande förslag.
År 1997 genomfördes en totalrenovering då bl.a. kyrkans ytterväggar och fönster förnyades. Annexet har också utbyggts.
Further reading (as the agency lists it)
Marjatta ja Martti Jaatinen, Kannelmäen kirkko, Helsinki. Arkkitehti - Arkitekten 2/1969.
Arvo Aho, Seurakunnat rakentavat. Kehityksen kärjessä. usein vähän jäljessä. Helsingin evankelisluterilaiset seurakunnat 1906-1980. Helsinki 1980.
Marja Terttu Knapas, Soile Tirilä, Suomalaista kirkkoarkkitehtuuria 1917-1970. Museoviraston rakennushistorian osaston julkaisuja 30. Helsinki 2006.
English translation (from the Finnish)
The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Kannelmäki Church represents architecturally high-quality and technically unprejudiced new church building of the 1960s.
Square in plan, the church is a conical concrete building rising to a height of 30 metres. From the main space, on the north side, extends a rectangular, clean-lined wing building fitted to the differences in ground level. It houses the parish hall, the office, meeting and club rooms, and the premises of the Swedish-speaking parish.
The church roof rises on corner pillars as four reinforced concrete shell structures in the form of hyperbolic paraboloid surfaces. The window bands between them form a light-giving cross motif above the nave. The floor of the nave descends gently towards the altar, emphasising the chancel. The abstract stained glass work "Chiesa nuova" by the artist Hilkka Toivola-Karpakka, planned already during the construction phase for the window forming the back wall of the altar and now titled "Elämänpuu", was completed in 1972.
History
The growth of the western suburbs and apartment-block areas of Helsinki led to the division of Huopalahti parish in 1966. At that time, Kannelmäki parish was formed from the then Etelä-Kaarela district. Building a church in the area had, however, been topical even before that. The church, realised according to the proposal by Marjatta and Martti Jaatinen, who won an invitation competition held among four architects in 1962, was completed in 1968.
In 1997 the church underwent a general renovation, during which, among other things, the church's outer roof covering and windows were renewed. The wing building has also been extended.
Nearby in the register
- Pirkkolan omakotialue ja rintamamiestalot (Egnahemsområdet i Britas och frontmannahusen)Valtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristö2 mi
- Pitäjänmäen rautatieasema (Sockenbacka järnvägsstation)Valtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristö2 mi
- Huopalahden rautatieasema (Hoplax järnvägsstation)Valtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristö2 mi
- Maunulan asuntoalue (Bostadsområdet Månsas)Valtakunnallisesti merkittävä rakennettu kulttuuriympäristö2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.