TreeAlive
‹ RKY: nationally significant built cultural environments, Finland

RKY: nationally significant built cultural environments · Finland

Arabian tehtaat (Arabiafabrikerna)

Helsinki (Helsingfors), Uusimaa, Finland

The record

Type
Nationally significant built cultural environment (RKY)
Elements (as the agency lists them)
museo, muu teollisuusrakennus, oppilaitos
Character (as the agency lists it)
kaupunki
Municipality
Helsinki (Helsingfors)
Region
Uusimaa
Country
Finland
Coordinates
60.20851, 24.97689
Pin
Placed by TreeAlive at the centre of the largest area the agency maps
RKY number
4657

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

Riksarkivet, Swedish National Archives

4 historical maps cover this location, the earliest the 1666 map "Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus" (Bibliothèque nationale de France (Gallica)).

Historical maps covering this location

  • 1666 · Finlande Septentr.le, et Merid.le, Nylande, et Tavasthus (Bibliothèque nationale de France (Gallica))
  • 1742 · Sveriges Krig, Ordres de Bataille 1723-1740 - Kriget mot Preussen 1757-1762… (Riksarkivet, Swedish National Archives)
  • 1809 · Belägenheten af Helsingfors och Sveaborg (Internet Archive)
  • Lantmäteristyrelsen, Lantmäteristyrelsens leverans 1850, SE/RA/420571/02/1/0078:00001… (Riksarkivet, Swedish National Archives)

Get directions ↗

This area in the Finnish Heritage Agency's RKY inventory ↗

The agency's Swedish page for this area ↗

The Finnish Heritage Agency's description

Arabian tehtaat on 1900-luvun merkittävin posliinituotantolaitos ja tuotteidensa muotoilusta kansainvälistä tunnustusta saanut vientiyritys.

Arabian posliinitehdas suurine rakennuksineen keskittyy Hämeentien ja meren väliselle tontille Vanhankaupunginselän länsirannalla. Arabian tehtaan perustamisajan rakennuksista 1870-luvulta on jäljellä kaksi punatiilistä tuotantorakennusta tontin etelälaidassa. Rakennuksia on myöhemmin laajennettu ja jatkettu osaksi tiivistä rakennusmassaa. Hämeentien varren matalassa tiilirakennusrivissä on tiettävästi ainoa 1890-luvulta säilynyt pyöröuuni ja myöhempiä verstasrakennuksia.

Näyttävät korkeat klinkkeripintaiset rakennukset Hämeentien varressa ovat 1940-luvulta. Kahdeksankerroksisen tuotanto- ja toimistorakennuksen eteläpäätyä ja porrashuonetta koristavat Mikael Schilkinin reliefit. Rakennuksessa sijaitsee myös Arabian museo. Takana kuusikerroksinen siipi yhdistää rakennuksen vanhimpaan 1929 valmistuneeseen tunneliuunirakennukseen. Hämeentien varren loppupäässä on yhdeksänkerroksinen tuotanto- ja tunneliuunirakennus.

Rakennuskantaan kuuluu lisäksi mm. kaksi uudempaa tunneliuunirakennusta, joista uudempi on valmistunut 1979 ja vanhempi, merenpuoleinen 1937.

1970-luvun jälkeen teollinen toiminta on supistunut ja entisissä tuotantotiloissa toimivat mm. Taideteollinen korkeakoulu, Mediakeskus Lume sekä Pop- ja Jazz Konservatorio.

Arabian Posliinitehdas perustettiin 1874 ruotsalaisen Rörstrandin keramiikkatehtaan tytäryhtiöksi. Tehdasalue syntyi Helsingin Vanhaankaupunkiin Annalan maille Arabia-nimiselle tontille.

Rörstrand myi Arabian osakekannan suomalaisille 1916. Tehdas ajanmukaistettiin ja sen tuotanto automatisoitiin. Vuonna 1929 valmistui 112 metrin pituinen jatkuvakäyttöinen tunneliuuni, perustettiin mm. vientiosasto ja Kauniimpaa käyttötavaraa -osasto. Samoihin aikoihin edistyi myös saniteettiposliinin tuotantotekniikka.

Tehtaalle nimitettiin 1932 taiteellinen johtaja. Taiteellisen johtajan perustama Arabian taideosaston tuotanto teki läpimurron 1937 Pariisin maailmannäyttelyssä. Tehtaan tuotantoa rationalisoitiin ja tehdasaluetta laajennettiin 1937 uudisrakennuksella, johon tuli toinen tunneliuuni sekä tuotanto- ja toimistotiloja.

Toisen maailmansodan syttyessä Arabia oli tuotannoltaan Euroopan suurin posliinitehdas, joka työllisti 1500 työntekijää. Tuotannosta suurin osa meni vientiin. Korkeat toimisto-, tuotanto- ja tunneliuunirakennukset Hämeentien varteen valmistuivat 1942 (arkkitehti Karl Malmström) ja 1947 (Elma ja Erik Lindroosin arkkitehtitoimisto).

Toisen maailmansodan jälkeisessä vaikeassa taloudellisessa tilanteessa tehdas siirtyi 1948 Wärtsilä-yhtymälle. Tuotevalikoimaa ja markkinointia kehitettiin, Kaj Franck johti tuotesuunnitteluosastoa. 1950-luvulla Arabian taiteilijat saivat lukuisia palkintoja mm. Milanon triennaaleista. Samaan aikaan tuotettiin myös tiiliä ja saniteettiposliinia jälleenrakennuksen tarpeisiin.

Tuotantoa rationalisoitiin edelleen 1960-luvulla, mutta tehdas ajautui vaikeuksiin 1970-luvun lopun markkinointiongelmien vuoksi. Saniteettiposliinin ja tiilen tuotanto lopetettiin ja tuotanto keskitettiin talousposliiniin. Arabia siirtyi Hackmannin omistukseen 1990. Vuodesta 2004 Arabia lukeutui Iittala-ryhmään, osaksi kansainvälistä Fiskars-konsernia.

The agency's own Swedish text. The English below is made from the Finnish.

Arabia är 1900-talets främsta porslinsfabrik och ett exportföretag som har fått internationell erkänsla för sin produktformgivning.

De stora byggnaderna som tillhör Arabias porslinsfabrik ligger på en tomt mellan Tavastvägen och havet, på västra stranden av Gammelstadsviken. Fabriken grundades på 1870-talet, och från den tiden återstår två produktionsbyggnader i rödtegel på tomtens södra del. Byggnaderna har senare utvidgats och byggts ihop med den täta byggnadsmassan. I den låga tegellängan vid Tavastvägen finns den veterligen enda bevarade rundugnen från 1890-talet samt några verkstadsbyggnader från senare tid.

De ståtliga, höga klinkerbeklädda byggnaderna vid Tavastvägen är från 1940-talet. Södra gaveln samt trapphuset på den åtta våningar höga produktions- och kontorsbyggnaden pryds av reliefer av Michael Schilkin. I byggnaden finns också Arabias museum. Den sex våningar höga flygeln som ligger längre in förenar byggnaden med den äldsta tunnelugnsbyggnaden från 1929. I ändan av Tavastvägen ligger en produktions- och tunnelugnsbyggnad i nio våningar.

Till byggbeståndet hör dessutom bl.a. två nyare tunnelugnsbyggnader. Den nyare är från 1979, den äldre som ligger mot havet är från 1937.

Efter 1970-talet har den industriella verksamheten minskat och de tidigare produktionsanläggningarna används nu bl.a. av Konstindustriella högskolan, Mediacentret Lume samt Pop- och Jazz Konservatoriet.

Porslinsfabriken Arabia grundades 1874 som dotterbolag till Rörstrands porslinsfabrik i Sverige. Fabriken grundades i Helsingfors Gammelstad på Annalas marker, på en tomt med namnet Arabia.

Rörstrand kom i finsk ägo 1916. Fabriken moderniserades och produktionen automatiserades. År 1929 blev den 112 meter långa tunnelugnen för kontinuerlig drift färdig. Företaget grundade bl.a. en exportavdelning och en avdelning för Vackrare bruksvara. Samtidigt utvecklades också produktionstekniken för sanitetsporslin.

År 1932 fick fabriken en konstnärlig ledare, som grundade Arabias konstavdelning. Avdelningen fick ett genombrott på världsutställningen i Paris 1937. Samma år rationaliserades fabrikens produktion, och området fick en tillbyggnad med ytterligare en tunnelugn samt produktions- och kontorslokaler.

När andra världskriget började hade Arabia den största porslinsproduktionen i Europa och sysselsatte 1500 personer. En stor del av produktionen gick på export. De höga kontors-, produktions- och tunnelugnsbyggnaderna vid Tavastvägen byggdes 1942 (arkitekt Karl Malmström) och 1947 (Elma och Erik Lindroos arkitektbyrå).

På grund av det svåra ekonomiska läget efter andra världskriget övergick fabriken i Wärtsiläkoncernens ägo år 1948. Produkturvalet och marknadsföringen utvecklades. Kaj Franck ledde produktutvecklingsavdelningen. På 1950-talet fick Arabias konstnärer ett stort antal pris bl.a. på triennalen i Milano. Samtidigt producerades också tegel och sanitetsporslin för den efterkrigstida återuppbyggnadens behov.

Produktionen rationaliserades ytterligare på 1960-talet, men fabriken råkade i svårigheter på grund av problem med marknadsföringen i slutet på 1970-talet. Tillverkningen av sanitetsporslin och tegel lades ner och produktionen inriktades på hushållsporslin. År 1990 övergick Arabia i Hackmanns ägo. Från och med 2004 har Arabia hört till Iittalagruppen som ingår i den internationella Fiskarskoncernen.

Aulis Cannelin, Arabia poslinsfabrik 1874 - 1924. Festskrift. Helsingfors 1924.

Marjut Kumela, Arabian posliinitehdas. Arabia. Oy Wärtsilä Ab Arabia. Helsinki 1982.

Arabia. Oy Wärtsilä Ab Arabia. Helsinki 1987.

Lauri Putkonen, Kulttuurihistoriallisesti arvokkaat teollisuusympäristöt. Ympäristöministeriö. Kaavoitus- ja rakennusosasto. Tutkimus 4/1988. Helsinki 1989.

Helena Hakkarainen, Lauri Putkonen, Helsingin kantakaupungin teollisuusympäristöt. Teollisuusrakennusten inventointiraportti. Helsingin kaupunginmuseon tutkimuksia ja raportteja 1/95. Helsinki 1996.

English translation (from the Finnish)

The text above is the record as published by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto), in Finnish. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Finnish Heritage Agency (Museovirasto); it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com

Arabia tehtaat was the most important porcelain production plant of the 20th century and an export company that gained international recognition for the design of its products.

The Arabia porcelain factory, with its large buildings, is concentrated on the plot between Hämeentie and the sea, on the western shore of Vanhankaupunginselkä. Of the buildings from the founding period of the Arabia factory, from the 1870s, two red-brick production buildings remain at the southern edge of the plot. The buildings were later extended and joined into a dense building mass. In the low row of brick buildings along Hämeentie is reportedly the only circular kiln surviving from the 1890s, along with later workshop buildings.

The tall, clinker-faced buildings along Hämeentie date from the 1940s. The southern gable and the staircase hall of the eight-storey production and office building are decorated with reliefs by Mikael Schilkin. The Arabia museum is located in this building. Behind it, a six-storey wing connects the building to the oldest tunnel kiln building, completed in 1929. At the far end of Hämeentie is a nine-storey production and tunnel kiln building.

The building stock also includes, among others, two newer tunnel kiln buildings, of which the newer was completed in 1979 and the older, on the sea side, in 1937.

After the 1970s, industrial activity has decreased, and the former production premises now house, among others, Taideteollinen korkeakoulu, Mediakeskus Lume and the Pop- ja Jazz Konservatorio.

Arabia Porcelain Factory was founded in 1874 as a subsidiary of the Swedish Rörstrand ceramics factory. The factory site was established in Vanhaankaupunki, Helsinki, on the Annala lands, on a plot named Arabia.

Rörstrand sold its shareholding in Arabia to Finnish owners in 1916. The factory was modernised and its production was automated. In 1929 a 112-metre continuous-operation tunnel kiln was completed, and an export department and the Kauniimpaa käyttötavaraa department were established, among other things. At the same time, production technology for sanitary porcelain also advanced.

An artistic director was appointed to the factory in 1932. The art department established by the artistic director made its breakthrough at the 1937 World Exhibition in Paris. The factory's production was rationalised, and the factory site was extended in 1937 with a new building, which included a second tunnel kiln as well as production and office premises.

When the Second World War broke out, Arabia was the largest porcelain factory in Europe in terms of production, employing 1500 workers. Most of its production went to export. The tall office, production and tunnel kiln buildings along Hämeentie were completed in 1942 (architect Karl Malmström) and in 1947 (the architectural office of Elma and Erik Lindroos).

In the difficult economic situation after the Second World War, the factory passed to the Wärtsilä group in 1948. The product range and marketing were developed, and Kaj Franck headed the product design department. In the 1950s, Arabia's artists won numerous awards, including at the Milan Triennales. At the same time, bricks and sanitary porcelain were also produced to meet the needs of post-war reconstruction.

Production was further rationalised in the 1960s, but the factory fell into difficulties because of marketing problems at the end of the 1970s. Production of sanitary porcelain and bricks was discontinued, and production was concentrated on household porcelain. Arabia passed to Hackmann's ownership in 1990. From 2004, Arabia belonged to the Iittala Group, part of the international Fiskars group.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Descriptions are shown with the written permission of the Finnish Heritage Agency and reproduced unchanged. Locations come from its open spatial data; pins are placed by TreeAlive. Finnish Heritage Agency (Museovirasto) · Spatial data: CC BY 4.0
See your own family's places on a living map