Rijksmonumentenregister · Netherlands
Tuinmanswoning(L), Oosteinde 116
Voorburg, Zuid-Holland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Bijgebouwen kastelen enz.
- Function
- Tuinmanswoning(L)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1918
- Address
- Oosteinde 116, 2271 EJ Voorburg (Leidschendam-Voorburg 28)
- Place
- Voorburg
- Municipality
- Leidschendam-Voorburg
- Province
- Zuid-Holland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 52.07608, 4.37959
- Part of complex
- 524444
- Monument number
- 524446
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1910 map "Polderkaart van de landen tusschen Maas en ij / door W.H. Hoekwater" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding complexonderdeel 2
Bij de buitenplaats Eemwijk behorende DIENSTWONING gebouwd in 1918 als tuinmanswoning met stal en garage. De dienstwoning is evenals het huis gebouwd in een Traditionalistische stijl naar ontwerp van de architect R.J. Hoogeveen. In 1979 is het interieur van de woning ingrijpend gewijzigd, waarbij de oorspronkelijke ruimteindeling is veranderd. Het interieur van het pand valt derhalve buiten de bescherming van rijkswege.
Omschrijving
De vanuit een T-vormige plattegrond in schone baksteen opgetrokken, verdiepingloze dienstwoning staat onder met leien (maasdekking) gedekte, uitkragende, gezeegde schilddaken met dakkapellen en eveneens met leien gedekte steekkappen. De dakkapellen bezitten met leien beklede wangen, gewelfde kapjes met licht uitkragende profielranden en in de meeste gevallen ramen met roedenverdeling. De gevels zijn voorzien van licht uitgemetselde trasramen met schuine randen en hardstenen hoeksteentjes. Het oorspronkelijk als stal/garage dienende rechter deel van het pand staat haaks op het woongedeelte en bevat rondboog-gevelopeningen. De entree bevindt zich in een hoekportiek, eveneens met rondboogopeningen. De deuropeningen zijn voorzien van hardstenen neuten en onderdorpels. De vensters hebben gemetselde onderdorpels.
Het linker deel van de naar de oprijlaan gekeerde gevel heeft links een rondboog boven een klein stoepje naar de entree van de woning. Rechts ervan staat een klein rechtgesloten venster. De gevel wordt geaccentueerd door een hoger opgaand, symmetrisch risaliet met steekkap achter een in- en uitzwenkende gevel met uitgemetselde schouders, rondboog-bekroning en uitgemetselde rand. Op de begane grond staat een rechtgesloten kelderluik binnen een verhoogd gedeelte van het trasraam, daarboven een hoog, eveneens rechtgesloten venster voor het trappenhuis. Ook het venster rechts van de risaliet is rechtgesloten. Uit het dakschild erboven steekt een dakkapel. De gevelpartij van het als stal/garage gebouwde rechter bouwdeel is symmetrisch. De grote, middelste rondboog staat onder een dunne, uitgemetselde boogrand en heeft een gewijzigde invulling en staat tussen twee rondboogvensters met zesruits ramen. het raam in de dakkapel hierboven heeft een roedenverdeling. De rechter gevel heeft ook een symmetrische gevelindeling met drie grote rondboog-openingen. De rechter bevat nog de oorspronkelijke, deels stalen inrijdeuren met twee kwartronde bovenramen. De twee andere boogopeningen hebben een gewijzigde invulling die vergelijkbaar is met die in de hiervoor beschreven gevel. De hoger opgaande middentravee heeft een schoudergeveltje met uitgemetselde rand, die staat voor een steekkapje met zadeldak. Op de nokhoeken van het schilddak staan gemetselde schoorstenen met afdekplaat. De noord-oostgevel bevat één rondboogvenster in het stal/garagegedeelte. De dakkapel in het dakschild hierboven heeft een venster met roedenverdeling.
De terugliggende rechter gevelpartij staat grotendeels achter een betegeld, door middel van gemetselde muurtjes omheind terras. De gevelopeningen van links naar rechts zijn een rechtgesloten deur, twee eveneens rechtgesloten vensters met roedenverdeling onder strek en een kleiner venster. Rechts van dit raam staat een hoge, deels uitpandige schoorsteen met een iets bredere onderbouw en een bovenbouw met spaarveld en uitgemetselde bovenrand met afdekplaat. Uit het dakschild boven deze gevel steekt een dakkapel als de hiervoor genoemde. De naar de weg gekeerde kopgevel is een schoudergevel met uitgemetselde rand en decoratief metselwerk in de top. De gevel heeft op de begane grond een erker met schuine zijden, een gemetselde onderbouw, een doorlopende vensterpartij en een plat dakje met tandlijst aan de geprofileerde rand. De rondboog rechts van der erker staat boven de gemetselde borstwering van het portiek en heeft evenals de opening aan de andere kant van het portiek een dunne, uitgemetselde boogomlijsting. Het venster op de zolderverdieping is ingevuld met een drieruits venster onder strek. De hoekpijler van het portiek verjongt zich boven het trasraam en kraagt uit naar de schouder toe. De portiekvloer is betegeld met rode en zwarte tegels.
Waardering
De dienstwoning behorend bij de buitenplaats Eemwijk is van algemeen belang vanwege de cultuur- en architectuurhistorische en de stedenbouwkundige waarde:
- als karakteristiek en functioneel onderdeel van de buitenplaats.
- vanwege de voor de bouwtijd karakteristieke stilistische kenmerken, vanwege het bijzondere materiaalgebruik en vanwege de kwaliteiten van het ontwerp.
- als onderdeel van een in meerdere opzichten waardevol complex.
De dienstwoning is tevens van belang vanwege de herkenbaarheid en vanwege de ruime mate van gaafheid van het exterieur.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction complex component 2
SERVANTS' QUARTERS belonging to the country estate Eemwijk, built in 1918 as a gardener's cottage with stable and garage. The servants' quarters, like the house, is built in a Traditionalist style after a design by architect R.J. Hoogeveen. In 1979 the interior of the dwelling was substantially altered, whereby the original spatial layout was changed. The interior of the building consequently falls outside the scope of national monument protection.
Description
The single-storey servants' quarters, constructed of brickwork with a T-shaped floor plan, stands under hipped roofs with slates (Maas-style covering), projecting and segmental arches, with roof dormers and likewise slate-covered roof lights. The roof dormers have slate-clad gables, barrel vaults with slightly projecting moulded edges and in most cases windows with glazing bars. The facades are provided with slightly projecting ashlar windows with sloping edges and hard stone corner stones. The right part of the building, originally serving as a stable/garage, stands at right angles to the residential section and contains round-arched gable openings. The entrance is situated in a corner portico, likewise with round-arched openings. The door openings are provided with hard stone thresholds and under-thresholds. The windows have mortared under-thresholds.
The left part of the facade facing the access drive has on the left a round arch above a small step leading to the entrance of the dwelling. To the right of this stands a small rectangular window. The facade is accentuated by a taller, symmetrical projection with a roof light behind an alternately projecting and recessed facade with mortared shoulders, round-arch crown and mortared edge. On the ground floor stands a rectangular cellar flap within a raised section of the ashlar window, above it a tall, likewise rectangular window for the stairwell. The window to the right of the projection is also rectangular. From the roof shield above it protrudes a roof dormer. The facade section of the right building component, built as a stable/garage, is symmetrical. The large, central round arch stands under a thin, mortared arch edge and has an altered infill and stands between two round-arch windows with six-pane windows. The window in the roof dormer above has glazing bars. The right facade also has a symmetrical facade layout with three large round-arched openings. The right one still contains the original, partly steel double doors with two quarter-round upper windows. The two other arch openings have an altered infill comparable to that in the previously described facade. The taller central bay has a shouldered gable with mortared edge, which stands in front of a small roof light with a gabled roof. On the ridge corners of the hipped roof stand mortared chimneys with cap plate. The north-east facade contains one round-arch window in the stable/garage section. The roof dormer in the roof shield above has a window with glazing bars.
The recessed right facade section stands largely behind a tiled terrace enclosed by means of mortared walls. The facade openings from left to right are a rectangular door, two likewise rectangular windows with glazing bars under a lintel and a smaller window. To the right of this window stands a tall, partly projecting chimney with a slightly broader base and a superstructure with recess and mortared upper edge with cap plate. From the roof shield above this facade protrudes a roof dormer as mentioned above. The end facade facing the road is a shouldered gable with mortared edge and decorative brickwork at the top. The facade has on the ground floor a bay window with sloping sides, a mortared base, a continuous window section and a flat roof with tooth moulding at the moulded edge. The round arch to the right of the bay stands above the mortared parapet of the portico and, like the opening on the other side of the portico, has a thin, mortared arch frame. The window on the attic storey is filled with a three-pane window under a lintel. The corner pillar of the portico tapers above the ashlar window and projects towards the shoulder. The portico floor is tiled with red and black tiles.
Valuation
The servants' quarters belonging to the country estate Eemwijk is of general importance by virtue of its cultural and architectural-historical and urban planning value:
- as a characteristic and functional component of the country estate.
- by virtue of the stylistic features characteristic of the building period, the exceptional use of materials and the qualities of the design.
- as part of a complex valuable in several respects.
The servants' quarters is also of importance by virtue of its recognisability and the considerable degree of integrity of its exterior.
Nearby in the register
- Landhuis, Oosteinde 114Kasteel, buitenplaatsunder 1 mi
- Toegangshek, Oosteinde bij 116Erfscheidingunder 1 mi
- Orangerie, Park Vronesteyn 12Tuin, park en plantsoenunder 1 mi
- Boerderij, Oosteinde 193Boerderijunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.