Rijksmonumentenregister · Netherlands
Schoolgebouw, Leyenbroekerweg 105 A
Sittard, Limburg, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Onderwijs en wetenschap
- Function
- Schoolgebouw
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1900
- Address
- Leyenbroekerweg 105 A, 6132 CD Sittard (Sittard-Geleen 31)
- Place
- Sittard
- Municipality
- Sittard-Geleen
- Province
- Limburg
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 50.98688, 5.86666
- Part of complex
- 521603
- Monument number
- 521606
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1898 map "Composite: 428. Aachen." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Voormalige Duitstalige kloosterschool, 1900, in traditionele stijl. Onderdeel en als zodanig de tweede uitbreiding van het klooster van de Missionarissen van het H.Hart te Leijenbroek. Deze schoolvleugel werd dwars tegen de noordelijke kopgevel van de kloostervleugel uit 1896 gebouwd, in oostelijke richting naar de Leijenbroekerweg. De tegen de zuidgevel aangebrachte brandtrap is UITGESLOTEN van bescherming.
Omschrijving
Kloosterschool met souterrainverdieping, drie BOUWLAGEN en zolderverdieping op een rechthoekige PLATTEGROND. Het geheel wordt gedekt door een samengesteld ZADEL- EN SCHILDDAK met muldenpannen. Bakgoten. Dakvensters en een schoorsteen met profielrand op het zuidelijke dakvlak, een schoorsteen boven de gevelhoek op het noordelijke dakvlak.
De kloosterschool is opgetrokken in baksteen, gemetseld in kruisverband, met gesneden voegen. Lichtrode profielbakstenen. Hardsteen, pleisterwerk.
De regelmatig ingedeelde ZUIDGEVEL telt vijf vensterassen over drie lagen. De gevel heeft een geprofileerde plint met rode bakstenen profiellijst en wordt horizontaal geleed door doorlopende hardstenen dorpellijsten. In de eerste en tweede bouwlaag zijn rechthoekige houten kruiskozijnen in spitsbooglijsten geplaatst, met siermetselwerk in de vulstukken. In de eerste as van de eerste laag bevindt zich een entreepartij, waarin de oorspronkelijke deur is vervangen door een rechthoekige houten deur van kleiner formaat. Boven deze deur een nieuwe strek. De oorspronkelijke spitsboogvormige bovenlichtlijst met hardstenen deurlatei, rechthoekig verticaal ingedeeld houten bovenlicht en siermetselwerk in het vulstuk is intact gebleven.
De derde bouwlaag is voorzien van rechthoekige verticaal ingedeelde houten vensters met horizontaal ingedeelde glaspanelen, in een segmentbooglijst met gepleisterde vulstukken. Vernieuwde strekbogen. Kroonlijst met muizetanddecoraties.
De WESTGEVEL en de OOSTGEVEL worden aan het oog onttrokken door de respectievelijk in 1913 aangebouwde 'Kaiserbau' en de kloosterkerk uit 1928.
De NOORDGEVEL is asymmetrisch ingedeeld. In de ten dele geprofileerde plint met rode profiellijst vijf in vorm variërende segmentboogvormige houten souterrainvensters, ten dele voorzien van traliewerk. De door hardstenen dorpellijsten horizontaal geaccentueerde gevelindeling wordt doorbroken door twee boven elkaar geplaatste reeksen met drie gekoppelde, horizontaal ingedeelde stalen spitsboogvensters met gekleurd glas. In de benedenreeks zijn de vensters ten dele dichtgemetseld.
In de overige vensterassen - twee ten westen en vier ten oosten van het trappenhuis - zijn in de eerste en de tweede bouwlaag rechthoekige houten kruiskozijnen met horizontaal ingedeeld glaspaneel geplaatst. Deze vensters liggen enigszins verdiept in een spitsboogvormige lijst met rollagen en vlechtingen in de vulstukken. In de derde laag rechthoekige, verticaal ingedeeld houten vensters met een horizontaal ingedeeld glaspaneel. Deze vensters hebben een segmentboogvormige lijst met gepleisterd vulstuk. De eerste vensteras aan de oostzijde wordt in de eerste laag aan het oog onttrokken door de verbindingsgang tussen de Duitstalige school en de sacristie van de kloosterkerk.
Het INTERIEUR van de kloosterschool, vrijwel geheel bestaand uit klaslokalen, is aangepast.
Waardering
De kloostervleugel van de voormalige Duitstalige school vertegenwoordigt algemeen belang en is van cultuurhistorische waarde als uitdrukking van een culturele, geestelijke en typologische ontwikkeling. De architectuurhistorische waarden worden bepaald door de bouwstijl, de esthetische kwaliteit en de ornamentiek. De kloosterschool is een essentieel onderdeel van het H.Hartklooster, dat vanwege de situering verbonden is met de ontwikkeling van het oude gehucht Leijenbroek en het buitengebied van Sittard. Het gebouw is van redelijke betekenis voor het aanzien van de gemeente Sittard. De kloosterschool beschikt voor wat betreft het exterieur over een redelijk tot hoge mate van architectonische gaafheid en is van belang in relatie tot de visuele gaafheid van de bebouwde omgeving. Bovendien beschikt de kloosterschool in regionaal perspectief over enige architectuurhistorische en met name over een hoge cultuurhistorische zeldzaamheidswaarde.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
Former German-language convent school, 1900, in traditional style. Component and as such the second extension of the monastery of the Missionaries of the Sacred Heart at Leijenbroek. This school wing was built transversely against the northern gable of the cloister wing from 1896, extending easterly towards the Leijenbroekerweg. The fire escape attached to the south facade is EXCLUDED from protection.
Description
Convent school with basement storey, three STOREYS and attic storey on a rectangular GROUND PLAN. The whole is covered by a composite GABLED AND HIPPED ROOF with pantiles. Gutters. Roof lights and a chimney with moulded rim on the southern roof slope, a chimney above the gable corner on the northern roof slope.
The convent school is built in brick, laid in English bond, with cut joints. Light red profile bricks. Stone, plasterwork.
The regularly divided SOUTH FACADE counts five window axes over three storeys. The facade has a moulded base with red brick profile string course and is horizontally divided by continuous stone sill courses. In the first and second storey are rectangular wooden cross windows placed in pointed arch string courses, with decorative brickwork in the fill pieces. In the first axis of the first storey is an entrance unit, in which the original door has been replaced by a rectangular wooden door of smaller size. Above this door a new surround. The original pointed arch-shaped fanlight string course with stone door lintel, rectangular vertically divided wooden fanlight and decorative brickwork in the fill piece has remained intact.
The third storey is provided with rectangular vertically divided wooden windows with horizontally divided glazing panels, in a segmental arch string course with plastered fill pieces. Renewed arch surrounds. Cornice with mouse-tooth decorations.
The WEST FACADE and the EAST FACADE are hidden from view by the 'Kaiserbau' built respectively in 1913 and the convent church from 1928.
The NORTH FACADE is asymmetrically divided. In the partly moulded base with red profile string course five varying segmental arch-shaped wooden basement windows, partly provided with grilles. The gable arrangement horizontally accented by stone sill courses is interrupted by two series placed one above the other with three coupled, horizontally divided steel pointed arch windows with coloured glass. In the lower series the windows are partly bricked up.
In the remaining window axes - two to the west and four to the east of the staircase - rectangular wooden cross windows with horizontally divided glazing panel are placed in the first and second storey. These windows are somewhat recessed in a pointed arch-shaped string course with roll mouldings and plaiting in the fill pieces. In the third storey rectangular, vertically divided wooden windows with a horizontally divided glazing panel. These windows have a segmental arch string course with plastered fill piece. The first window axis on the east side is concealed from view in the first storey by the connecting passage between the German-language school and the sacristy of the convent church.
The INTERIOR of the convent school, consisting almost entirely of classrooms, has been adapted.
Valuation
The cloister wing of the former German-language school is of general interest and has cultural-historical value as an expression of cultural, spiritual and typological development. The architectural-historical values are determined by the building style, aesthetic quality and ornamental details. The convent school is an essential component of the Sacred Heart monastery, which by virtue of its situation is linked with the development of the old hamlet of Leijenbroek and the rural area of Sittard. The building is of reasonable significance for the character of the municipality of Sittard. With regard to the exterior, the convent school possesses a reasonable to high degree of architectural integrity and is important in relation to the visual integrity of the built environment. Furthermore, the convent school possesses, in a regional perspective, some architectural-historical and notably a high cultural-historical rarity value.
Nearby in the register
- R.K. Kerk Christus KoningKlooster, kloosteronderdlunder 1 mi
- KaiserbauKlooster, kloosteronderdlunder 1 mi
- Klooster, Leyenbroekerweg 113 DKlooster, kloosteronderdlunder 1 mi
- Klooster, Leyenbroekerweg 111Klooster, kloosteronderdlunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.