Rijksmonumentenregister · Netherlands
Complex Kerkstraat
Werkendam, Noord-Brabant, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Begraafplaats en -onderdelen
- Function
- Grafmonument
- Category
- onroerend gebouwd
- Built (approximately)
- 1872
- Address
- Nr. 5/Kerkstraat Werkendam (Altena 30)
- Place
- Werkendam
- Municipality
- Altena
- Province
- Noord-Brabant
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.81284, 4.89670
- Part of complex
- 520421
- Monument number
- 520423
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
TU Delft LibraryUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1868 map "Topografische atlas van het Koninkrijk der Nederlanden" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
GRAFMONUMENT van de familie Sigmond, omstreeks 1872 opgetrokken in eclectische stijl. Met name het hekwerk bezit een zeer fijne detaillering. De maker van het graf is niet bekend. In oorsprong is het graf opgericht als kindergraf; later zijn er de ouders en enkele andere familieleden bijgezet. Het graf is centraal aan de noordzijde van de begraafplaats gelegen.
Omschrijving
Grafmonument op vierkante grondslag (circa 3 bij 3 meter). Het graf wordt omsloten door een sierlijk bewerkt smeed- en gietijzeren hekwerk met ranke spijlen en een meandermotief aan de boven- en onderzijde. Het hek (circa 1.50 meter hoog) met van pijlpunten voorziene geornamenteerde spijlen rust op een laag hardstenen basement (circa 20 cm. hoog) en heeft op regelmatige afstanden gegoten ijzeren penanten op achtkante grondslag en met een gecanneleerde vierkante opbouw. De penanten worden elk bekroond door een pumeel. Het hekwerk heeft aan alle zijden twee traveeën, kan aan de voorzijde geopend worden en wordt daar bekroond met gesmeed krulwerk. De rechthoekige plaats van de grafkelder is met grint bestrooid. Aan de achterzijde bevinden zich drie naast elkaar geplaatste, staande grafstenen die met palmetten bekroond zijn. De middelste steen is iets hoger dan de flankerende. De epitafen zijn in bas-reliëf aangebracht.
De grafschriften luiden: Middelste grafsteen, "rustplaats van A.G. Sigmond 16-3-1873 - 27-9-1872, M.S. Sigmond 8-12-1870 - 3-10-1872, M. Buitendijk 12-6-1793 - 6-5-1873, H.W.S. Sigmond 9-8-1876 - 16-8-1876". Rechter grafsteen, "rustplaats van Gijsbert Michiel Sigmond, wethouder der gemeente De Werken en Sleeuwijk, geboren te De Werken 5-9-1826, overleden aldaar 23-2-1902, en zijne echtgenoote Adriana Wilhelmina Johanna de Voogd, geboren te Nieuwkoop 25-9-1839, overleden te De Werken 23-4-1924". Linker grafsteen, "rustplaats van Jan de Klerk 25-4-1821 - 20-10-1884, en zijne echtgenoote Geertruida Agatha Sigmond, geboren te De Werken 19-11-1824, overleden te Werkendam 26-3-1910.
Waardering
Het complex is van algemeen belang. Het heeft cultuurhistorische waarde als bijzondere uitdrukking van een sociale en geestelijke ontwikkeling, in het bijzonder de ontwikkeling van de protestantse grafcultuur, het is tevens van belang voor de typologische ontwikkeling van het grafmonument.
Het heeft kunsthistorisch belang als kwalitatief hoogwaardig voorbeeld van toegepaste eclectische stijl in zowel het hekwerk als de grafstenen. Het heeft ensemblewaarden als onderdeel van een groter geheel dat cultuurhistorisch, architectuurhistorisch en stedenbouwkundig van belang is. Het is gaaf bewaard gebleven en typologisch zeldzaam.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
GRAVE MONUMENT of the Sigmond family, erected circa 1872 in eclectic style. In particular the railings possess very fine detailing. The maker of the grave is not known. Originally the grave was erected as a child's grave; later the parents and several other family members were buried there. The grave is located centrally on the north side of the cemetery.
Description
Grave monument on square ground plan (approximately 3 by 3 metres). The grave is enclosed by an ornate wrought and cast iron railings with slender bars and a meander motif on the upper and lower sides. The fence (approximately 1.50 metres high) with ornamental spikes topped by arrow points rests on a low sandstone basement (approximately 20 cm high) and has cast iron pilasters at regular intervals on octagonal ground plan and with a fluted square superstructure. The pilasters are each crowned by a finial. The railings have two bays on all sides, can be opened at the front and is there crowned with wrought scrollwork. The rectangular location of the grave vault is strewn with gravel. On the rear side are three upright gravestones placed side by side, topped with palmettes. The middle stone is slightly higher than the flanking ones. The epitaphs are executed in bas-relief.
The grave inscriptions read: Middle gravestone, "resting place of A.G. Sigmond 16-3-1873 - 27-9-1872, M.S. Sigmond 8-12-1870 - 3-10-1872, M. Buitendijk 12-6-1793 - 6-5-1873, H.W.S. Sigmond 9-8-1876 - 16-8-1876". Right gravestone, "resting place of Gijsbert Michiel Sigmond, alderman of the municipality of De Werken and Sleeuwijk, born in De Werken 5-9-1826, died there 23-2-1902, and his wife Adriana Wilhelmina Johanna de Voogd, born in Nieuwkoop 25-9-1839, died in De Werken 23-4-1924". Left gravestone, "resting place of Jan de Klerk 25-4-1821 - 20-10-1884, and his wife Geertruida Agatha Sigmond, born in De Werken 19-11-1824, died in Werkendam 26-3-1910.
Valuation
The complex is of general importance. It has cultural-historical value as a particular expression of a social and spiritual development, in particular the development of Protestant grave culture, and is also of importance for the typological development of the grave monument.
It has art-historical importance as a high-quality example of applied eclectic style in both the railings and the gravestones. It has ensemble values as part of a larger whole that is of cultural-historical, architectural-historical and urban planning importance. It has been preserved in good condition and is typologically rare.
Nearby in the register
- Grafmonument, Nr. 5/Kerkstraat Werkendam (Altena 30)Begraafplaats en -onderdelenunder 1 mi
- Complex KruisstraatDienstwoningunder 1 mi
- Complex KruisstraatDienstwoningunder 1 mi
- Woonhuis, Kruisstraat 10Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.