Rijksmonumentenregister · Netherlands
Brug(L), Wolfrath 1
Born, Limburg, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Tuin, park en plantsoen
- Function
- Brug(L)
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Wolfrath 1, 6121 RA Born (Sittard-Geleen 31)
- Place
- Born
- Municipality
- Sittard-Geleen
- Province
- Limburg
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.04671, 5.83319
- Part of complex
- 509930
- Monument number
- 509933
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamLeiden University LibrariesIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1730 map "23. L'Eveche et Liege." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
BRUGGEN;
er zijn twee bakstenen bruggen; de eerste, waarschijnlijk XVIII, voert over de buitengracht naar het poortgebouw; twee togen en een lage borstwering; recent gerestaureerd. De andere brug, 1873, leidt van de voorhof over de binnengracht naar het kasteel; één toog met aan zuidzijde een sluitsteen met het jaartal 1873 en aan de noordzijde een steen met het wapen van de familie Kerens; lage borstwering met hardstenen dekplaten.
Waardering
BRUGGEN van algemeen belang
- vanwege de ouderdom
- als cultuurhistorisch en functioneel onderdeel van het complex
- vanwege de ensemblewaarden
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
BRIDGES;
there are two brick bridges; the first, probably 18th century, leads over the outer moat to the gate building; two arches and a low parapet; recently restored. The other bridge, 1873, leads from the forecourt over the inner moat to the castle; one arch with on the south side a keystone with the date 1873 and on the north side a stone with the coat of arms of the Kerens family; low parapet with hardstone coping plates.
Valuation
BRIDGES of general importance
- because of their age
- as a cultural-historical and functional component of the complex
- because of ensemble values
Nearby in the register
- Bijgebouwen kastelen enz., Wolfrath 1Bijgebouwen kastelen enz.under 1 mi
- Kasteel WolfrathKasteel, buitenplaatsunder 1 mi
- Historische aanleg, Wolfrath bij 1Tuin, park en plantsoenunder 1 mi
- PoolmolenIndustrie- en poldermolenunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.