Rijksmonumentenregister · Netherlands
Woonhuis, Oude Deldensestraat 21
Borne, Overijssel, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1903
- Address
- Oude Deldensestraat 21, 7622 LM Borne
- Place
- Borne
- Province
- Overijssel
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 52.29772, 6.75431
- Monument number
- 507927
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Utrecht University LibraryUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
2 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Bl. 21 Enschede, 1904" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
WONING MET KOETSHUIS, gebouwd in 1903 in opdracht van S.J. Spanjaard in een landelijke stijl. Het zou een ontwerp van het architectenbureau Beltman uit Enschede kunnen zijn, gezien de nauwe relatie tussen de familie Jordaan en het bureau. Het koetshuis staat parallel aan de weg in het centrum van het dorp.
Omschrijving
Pand bestaande uit een koetshuisgedeelte (N) en een woonhuis (Z). Het pand heeft een rechthoekige plattegrond en is over één en voor een deel twee bouwlagen opgetrokken in rode baksteen op een uitgemetselde bakstenen plint. De zadeldaken met boven de noord- en zuidgevel wolfeinden met uilenborden, zijn gedekt met rode Friese pannen en hebben pironnen op de nokeinden. De goot wordt gedragen door houten korbelen. Op het dak staat een met hout beklede schoorsteen onder een houten afdakje. De vensters van het pand hebben kruiskozijnen en zijn behangen met luiken.
De westgevel aan de straatkant bestaat uit het koetshuisgedeelte met rechts daarnaast de woning waarvan de gevelpartij is opgetrokken tot de verdieping. Dit geveldeel bevindt zich onder een steekkap met gevelbeschot. Het koetshuis heeft, geflankeerd door vensters, dubbele inrijdeuren met een getoogde bovendorpel en een deur met bovenlicht en een getoogd kalf. Boven de inrijdeuren bevindt zich een hooiluik ondereen steekkapje.
De zuidgevel heeft rechtgesloten terrasdeuren met luiken en daarboven een klein venster, eveneens met luiken. Tegen de achtergevel een uitbouw onder een lessenaardak en rechts daarvan een risalerend bouwdeel met een veranda. Deze bevindt zich onder een steekkap die gedragen wordt door houten standvinken.
In de noordgevel zijn inrijdeuren geplaatst met aan weerszijden en daarboven een venster. Het interieur van het stalgedeelte van het koetshuis verkeert in oorpronkelijke staat. Hier zijn onder meer de paardenboxen, een ruif en een koperen pomp aanwezig.
Waardering
Koetshuis met woning van cultuur- en architectuurhistorisch belang:
- als koetshuis van de textielfabrikant Spanjaard die een belangrijke rol speelde in de ontwikkeling van de Twentse textielindustrie
- als gaaf voorbeeld van een vroeg twintigste eeuws woonhuis met koetshuis, vormgegeven in een landelijke bouwstijl.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
DWELLING WITH CARRIAGE HOUSE, built in 1903 commissioned by S.J. Spanjaard in a rural style. It could be a design by the architectural office Beltman from Enschede, given the close relationship between the Jordaan family and the office. The carriage house stands parallel to the road in the centre of the village.
Description
Building consisting of a carriage house section (N) and a dwelling (S). The building has a rectangular floor plan and is constructed over one and in part two storeys in red brick on an ashlar brick plinth. The gabled roofs with half-hipped roofs and owl boards above the north and south facades, are covered with red Frisian tiles and have finials on the ridge ends. The gutter is supported by wooden corbels. On the roof stands a chimney clad in wood under a wooden pentroof. The windows of the building have cross windows and are fitted with shutters.
The west facade on the street side consists of the carriage house section with the dwelling to the right of it, whose facade section extends to the upper storey. This facade section is located under a pentroof with board cladding. The carriage house has, flanked by windows, double carriage doors with a segmental arch head and a door with fanlight and a segmental arch calf. Above the carriage doors is a hay loft under a small pentroof.
The south facade has flush terrace doors with shutters and above them a small window, likewise with shutters. Against the rear facade an extension under a catslide roof and to the right of it a projecting building section with a veranda. This is located under a pentroof which is supported by wooden standposts.
In the north facade carriage doors are installed with windows on either side and above them a window. The interior of the stable section of the carriage house is in original condition. Here are among other things the horse boxes, a manger and a copper pump.
Valuation
Carriage house with dwelling of cultural and architectural-historical significance:
- as carriage house of textile manufacturer Spanjaard who played an important role in the development of the Twente textile industry
- as a fine example of an early twentieth-century dwelling with carriage house, designed in a rural building style.
Nearby in the register
- Huize MeylingWoonhuisunder 1 mi
- Badhuis, Stationsstraat 9Gezondheidszorgunder 1 mi
- Bedrijfs-,fabriekswoning, Stationsstraat 5Bedrijfs-,fabriekswoningunder 1 mi
- ElisabethWoonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.