Rijksmonumentenregister · Netherlands
Gedenkteken, Waalbandijk tegenover 64
Beneden-Leeuwen, Gelderland, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Gedenkteken
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Waalbandijk tegenover 64, 6658 KA Beneden-Leeuwen (West Maas en Waal 25)
- Place
- Beneden-Leeuwen
- Municipality
- West Maas en Waal
- Province
- Gelderland
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.88604, 5.52111
- Monument number
- 38241
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
3 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The Bishoprick of Ultraiectum. Ultraiectum Dominium" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Watersnood-monument.
Een met een koningskroon gedekte zuil op een sokkel op de voorzijde het opschrift: 'Aan Koning Willem den Derde en Hoogstdeszelfs Broeder Prins Hendrik.
Het dankbare Leeuwen-12 Mei 1874'.
Op de rechterzijde: 'Een traan in het manlijk oog/ Een troostwoord in den mon/Stond Neerlands vorst ons bij/ In deze bangen stond.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Flood monument.
A column topped with a royal crown on a plinth, on the front the inscription: 'To King William the Third and His Most Exalted Brother Prince Henry.
The grateful Lions-12 May 1874'.
On the right side: 'A tear in the manly eye/ A word of comfort in the mouth/ Stood the Netherlands' prince by us/ In this troubled time.'
Nearby in the register
- De KlefOpslagunder 1 mi
- De KlefOpslagunder 1 mi
- Gemeentehuis, Zandstraat 51Bestuursgebouw en onderdlunder 1 mi
- De LakenburgBoerderijunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.