Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Michel
Saint-Génis-des-Fontaines, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise (cad. A 541) : classement par arrêté du 28 septembre 1966
- Protection dates
- 1966/09/28 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 10e siècle, 11e siècle, 12e siècle
- Dates
- 981, 1020
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-Génis-des-Fontaines
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.54311, 2.92189
- Mérimée reference
- PA00104117
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1662 map "Comitatus Ruscinonis, vulgo Rousillon, in quo Episcopatus Helenensis, Gallicè Evesché d'Elne ou de Perpignan / [Joan Blaeu]" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Selon une inscription, le linteau sculpté du portail daterait de 1019-1020, ce qui en fait le plus ancien monument daté de l'art roman en France. L'abbaye, fondée aux alentours de 819, a été détruite sans doute par les Normands, puis reconstruite en 981. Quelques parties du chevet de l'église conservent des maçonneries pouvant remonter au 10e siècle (technique de construction caractérisée par des chaînes d'angle en très grands blocs de pierre de taille posés sur champ en carreaux et boutisses, le reste des murs étant bâti en galets assisés et dessinant approximativement des arêtes de poisson). Le chevet a appartenu à l'église de 981. Les parties identifiées comprennent des éléments importants du transept, notamment son plan, la plupart des piédroits des arcs qui s'ouvrent sur sa face orientale et vers la nef, ainsi que la façade sud, l'absidiole nord tout entière, la travée droite de l'abside centrale et l'amorce de l'absidiole sud. Il est possible que la partie orientale de la nef ait été bâtie au début du 11e siècle, le linteau ayant été sculpté pour orner le portail, disparu au 12e siècle. Des travaux, comprenant sans doute l'allongement de la nef et, lors du voûtement de l'ensemble, la surélévation des goutterots, ont dû être exécutés au cours du 12e siècle. Vers la fin de ce siècle ou au début du 13e, le linteau aurait été transféré à son emplacement actuel. L'abside a été décorée, vers le 12e ou le 13e siècle, de peintures à fresque dont il subsiste deux fragments.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
According to an inscription, the sculpted lintel of the portal would date from 1019-1020, making it the oldest dated monument of Romanesque art in France. The abbey, founded around 819, was destroyed probably by the Normans, then rebuilt in 981. Some parts of the chevet of the church preserve masonry which may date back to the 10th century (construction technique characterized by corner chains in very large ashlar blocks set horizontally in alternating headers and stretchers, the rest of the walls being built in coursed pebbles and roughly depicting herringbone pattern). The chevet belonged to the church of 981. The identified parts include significant elements of the transept, notably its plan, most of the piédroits of the arches which open on its eastern face and towards the nave, as well as the south façade, the entire north absidiole, the straight bay of the central apse and the springing of the south absidiole. It is possible that the eastern part of the nave was built in the early 11th century, the lintel having been sculpted to adorn the portal, which disappeared in the 12th century. Works, comprising probably the lengthening of the nave and, at the time of vaulting the whole, the raising of the eaves, must have been executed during the 12th century. Towards the end of this century or at the beginning of the 13th, the lintel would have been transferred to its present location. The apse was decorated, around the 12th or 13th century, with frescoed paintings of which two fragments remain.
Nearby in the register
- Restes du cloîtreensemble religieuxunder 1 mi
- Chapelle des Cabaneschapelle2 mi
- Église Sainte-Marieéglise2 mi
- Chapelle Notre-Dame de Vilarchapelle2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.