Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison Larade-Avy
Alet-les-Bains, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Encadrement et vantaux de la porte sur rue : inscription par arrêté du 5 avril 1948
- Protection dates
- 1948/04/05 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- rue Cadène
- Commune
- Alet-les-Bains
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.99725, 2.25597
- Mérimée reference
- PA00102525
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1777 map "19 Carcassonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'immeuble est formé de deux maisons dont les façades sur rue se font suite. Planchers et encorbellements sont au même niveau. La partie gauche de l'immeuble, construite de façon plus fruste, paraît postérieure à l'autre. La porte d'entrée s'ouvre dans la façade de droite. C'est une porte en plein cintre. L'arc, composé de onze claveaux, est orné d'une série de moulures. Chaque vantail est composé de petits panneaux, assemblés par des pièces de bois en forme de pilastres, qui n'ont conservé que quelques traces de leur mouluration primitive. Au-dessus de la console de gauche de la façade, une pierre sculptée est incrustée dans le mur. C'est une tête couronnée aux longs cheveux ondulés, descendant jusqu'à la nuque. Sa provenance est inconnue. Sur la façade arrière de la cour, dans un angle, se trouve une petite fenêtre murée dont le linteau porte un écu bûché et la date de 1590.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The building is formed of two houses whose façades on the street are continuous. Floors and corbels are at the same level. The left part of the building, constructed more roughly, appears to be later than the other. The entrance door opens in the right façade. It is a round-arch door. The arch, composed of eleven voussoirs, is ornamented with a series of mouldings. Each leaf is composed of small panels, assembled by pieces of wood in the form of pilasters, which have retained only a few traces of their original moulding. Above the left console of the façade, a sculpted stone is set into the wall. It is a crowned head with long wavy hair, falling to the nape of the neck. Its provenance is unknown. On the rear façade of the courtyard, in a corner, there is a small walled-up window whose lintel bears a defaced escutcheon and the date 1590.
Nearby in the register
- Maison Calmetmaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Hôtel Labattuthôtelunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.