Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison dite Hôtel de la Lune
Orthez, Pyrénées-Atlantiques, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'hôtel et sa parcelle d'assiette, en totalité (cad. AD 541) : inscription par arrêté du 3 juillet 2007
- Protection dates
- 2007/07/03 : inscrit MH
- Type
- hôtel, maison
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle
- Later work
- 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 15 rue de l'Horloge
- Commune
- Orthez
- Département
- Pyrénées-Atlantiques
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.48909, -0.77448
- Mérimée reference
- PA00084475
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
3 historical maps cover this location, the earliest the 1771 map "107 Aire, Orthez." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Bâtiment rectangulaire érigé aux 13e-14e siècles, remanié au 15e ou début 16e par l'adjonction d'une tourelle d'escalier et le percement de fenêtres à meneaux. L'accès au rez-de-chaussée, local à usage de dépôt sans communication avec les étages, se faisait par deux grandes portes sous arc brisé. Une tourelle d'angle polygonale renfermant un escalier en vis, dessert les étages éclairés par des baies à meneaux dont les moulures retombent sur des congés sculptés.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Rectangular building erected in the 13th-14th centuries, remodelled in the 15th or early 16th by the addition of a stair turret and the piercing of mullioned windows. Access to the ground floor, a room for storage use without communication with the upper floors, was made by two large doors under a pointed arch. A polygonal corner turret containing a spiral staircase, serves the floors lit by mullioned openings whose mouldings rest on carved corbels.
Nearby in the register
- Église Saint-Pierreégliseunder 1 mi
- Maison dite de Jeanne d'Albretmaisonunder 1 mi
- Temple protestanttempleunder 1 mi
- Hôtel de La Belle Hôtessehôtel de voyageursunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.