Rijksmonumentenregister · Netherlands
Villa Rozendael
Melick, Limburg, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Built (approximately)
- 1860
- Address
- Heinsbergerweg 34, 6074 AD Melick (Roerdalen 31)
- Place
- Melick
- Municipality
- Roerdalen
- Province
- Limburg
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.15602, 6.00759
- Monument number
- 524084
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1861 map "Belgium, Netherlands." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
De in de stijl van het ECLECTICISME gebouwde VILLA is gesitueerd op de hoek van de Heinsbergerweg met de Dorpsstraat en ligt tegenover de Kerkberg. Het object vormt van oudsher een karakteristiek geheel met de Kerkberg, de Dorpsstraat en het oude beloop van de Heinsbergerweg. Deze doorgangsweg van St. Odiliënberg naar Roermond werd omstreeks 1950 enigzins verlegd. Diverse karakteristieke boerderijen en huizen onder aan de Kerkberg werden daarvoor opgeofferd.
De statige en van veel ornamenten voorziene villa en zijn bijgebouwen hebben een bewogen geschiedenis achter de rug. In de loop van twee eeuwen hebben op de plaats van de huidige villa reeds andere gebouwen gestaan zoals een stokerij, een boerderij/brouwerij en een herberg. In 1860 worden de brouwerij en in 1881 de boerderij gedeeltelijk afgebroken en het pand verbouwd tot de huidige villa.
In 1910 werd het gebouw een dependance-klooster van de zusters uit Sint Odiliënberg, vervolgens weer een woonhuis.
Oorspronkelijk stonden op het perceel twee langgerekte gebouwen die aan de voorzijde met elkaar verbonden zijn. Bronnen uit 1802, 1820 en ca. 1840 laten dit zien.
Mogelijk was de huidige villa in die tijd een langgerekt gebouw tot aan deze poort. Immers het onderste gedeelte van de villa bestaat nog steeds uit restanten van een ouder gebouw.
In 1881 koop Henri Spielmans, bierbrouwer en jeneverstoker te Roermond, het gehele perceel en de gebouwen. Spielmans liet in 1882 in Melick de boerderij gedeeltelijk afbreken en bouwde de huidige villa. In 1884 liet hij een ander gedeelte van de boerderij wat verfraaien en maakte hij er een remise van voor zijn koetsen en paarden.
Omschrijving
De VILLA ligt een aantal meters terug van de weg in een parkachtige tuin met binnenplaats met keibestrating. Het pand heeft een rechthoekige plattegrond in twee bouwlagen onder een schilddak met een bedekking van leien. In het rechter dakschild zijn omstreeks 1980 dakkapellen aangebracht.
De villa heeft een opstand in baksteen. Het metselwerk is in kruisverband uitgevoerd. Verder is veel natuursteen gebruikt.
De voorgevel heeft een symmetrische opbouw met een vooruitspringende middenpartij die omlijst wordt door natuurstenen. Het middendeel heeft een bordes, een balkon en een dakkapel. In de eerste bouwlaag bevinden zich segmentboogvormige vensters en deur met houten kozijnen en geleed bovenlicht. In de tweede bouwlaag bevinden zich rechthoekige vensters met houten gelede kozijnen en geleed bovenlicht.
De vensters en de deur hebben decoratieve stenen omlijstingen.
Tussen de eerste en tweede bouwlaag loopt een decoratieve natuurstenen band. Onder het dak bevindt zich een decoratieve natuurstenen kroonlijst.
In de VOORGEVEL bevinden zich in de eerste bouwlaag zowel links als rechts van de toegangsdeur twee vensters; in de tweede bouwlaag bevinden zich links èn rechts van het venster in de middenpartij eveneens twee vensters. In de tweede bouwlaag van de RECHTERZIJGEVEL bevindt zich een rechthoekig venster. In de LINKERZIJGEVEL, die overwegend een blinde gevel is, zitten links en rechts van een rechthoekige houten deur twee rechthoekige vensters verdeeld in tientallen kleine raampjes. Waarschijnlijk betreft het hier de ingang naar de huisartsenpraktijk.
Links van de villa bevindt zich tussen het koetshuis en de tuinmuur een segmentboogvormige ingangspoort in een muur. Het koetshuis heeft een zadeldak en is opgetrokken uit baksteen. De kopgevel van het koetshuis kent een fronton en een hooideur en onder de dakrand bevindt zich siermetselwerk in een muizetandlijst. Achter het koetshuis bevindt zich in de lengterichting een schuur onder een lessenaardak. De gehele voorzijde van het perceel is omgeven door een smeedijzeren hekwerk op een basement van baksteen, onderbroken door kolommen van natuursteen.
Waardering
De villa aan de Heinsbergerweg 34 bezit architectonische waarde wegens de hoogwaardige esthetische kwaliteiten van het ontwerp, het bijzondere materiaalgebruik en de ornamentiek.
De villa en de bijgebouwen bezitten cultuur-historische waarde door de rijke en bewogen geschiedenis van het pand. In de loop van twee eeuwen hebben op de plaats van de huidige villa reeds andere gebouwen gestaan zoals een stokerij, een boerderij/brouwerij en een herberg. In 1860 worden de brouwerij en in 1881 de boerderij gedeeltelijk afgebroken en het pand verbouwd tot de huidige villa.
De ensemblewaarde van de villa wordt bepaald door de situering van het object op de hoek van de Heinsbergerweg met de Dorpsstraat. De villa ligt bovendien tegenover de Kerkberg waar sinds eeuwen de dorpskerk gevestigd was. Het object vormde dan ook van oudsher een karakteristiek geheel met de Kerkberg, Dorpsstraat en het oude beloop van de Heinsbergerweg.
De villa is tenslotte van algemeen belang vanwege de architectonische gaafheid van het exterieur en de architectuur-historische zeldzaamheid.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
The VILLA built in the style of ECLECTICISM is situated on the corner of the Heinsbergerweg with the Dorpsstraat and lies opposite the Kerkberg. The object has traditionally formed a characteristic ensemble with the Kerkberg, the Dorpsstraat and the old course of the Heinsbergerweg. This through road from St. Odiliënberg to Roermond was somewhat altered around 1950. Various characteristic farmhouses and houses at the foot of the Kerkberg were sacrificed for this purpose.
The stately villa furnished with many ornaments and its outbuildings have had an eventful history. Over the course of two centuries, other buildings have already stood on the site of the present villa, such as a distillery, a farmhouse/brewery and an inn. In 1860 the brewery and in 1881 the farmhouse were partially demolished and the building was converted into the present villa.
In 1910 the building became a dependent convent of the sisters from Sint Odiliënberg, subsequently becoming a residential house again.
Originally, two long buildings stood on the plot, connected to each other on the front side. Sources from 1802, 1820 and circa 1840 demonstrate this.
It is possible that the present villa at that time was a long building extending to this gate. Indeed, the lower part of the villa still consists of remains of an older building.
In 1881 Henri Spielmans, beer brewer and jenever distiller in Roermond, purchased the entire plot and buildings. Spielmans had the farmhouse partially demolished in Melick in 1882 and built the present villa. In 1884 he had another part of the farmhouse embellished somewhat and converted it into a carriage house for his coaches and horses.
Description
The VILLA is situated a number of metres back from the road in a park-like garden with an inner courtyard with stone paving. The building has a rectangular ground plan in two storeys under a hipped roof with slate covering. Around 1980 roof dormers were added to the right roof panel.
The villa has a brick facade. The masonry is executed in English bond. Furthermore, much natural stone has been used.
The front facade has a symmetrical arrangement with a projecting central section which is framed by natural stone. The central section has a doorstep, a balcony and a roof dormer. In the first storey there are segment arch-shaped windows and a door with wooden frames and glazed fanlights. In the second storey there are rectangular windows with wooden glazed frames and glazed fanlights.
The windows and door have decorative stone surrounds.
Between the first and second storey runs a decorative natural stone band. Under the roof there is a decorative natural stone cornice.
In the FRONT FACADE there are two windows in the first storey both to the left and to the right of the entrance door; in the second storey there are likewise two windows to the left and to the right of the window in the central section. In the second storey of the RIGHT SIDE FACADE there is a rectangular window. In the LEFT SIDE FACADE, which is predominantly a blind facade, there are two rectangular windows divided into dozens of small panes on either side of a rectangular wooden door. This is probably the entrance to the medical practice.
To the left of the villa, between the carriage house and the garden wall, there is a segment arch-shaped entrance gate in a wall. The carriage house has a gabled roof and is constructed of brick. The end gable of the carriage house features a pediment and a hay door and under the roof edge there is ornamental brickwork in a dentil pattern. Behind the carriage house there is a shed running lengthwise under a lean-to roof. The entire front of the plot is surrounded by wrought iron railings on a basement of brick, interrupted by columns of natural stone.
Valuation
The villa at Heinsbergerweg 34 possesses architectural value due to the high-quality aesthetic qualities of the design, the particular use of materials and the ornamental work.
The villa and outbuildings possess cultural-historical value through the rich and eventful history of the property. Over the course of two centuries, other buildings have already stood on the site of the present villa, such as a distillery, a farmhouse/brewery and an inn. In 1860 the brewery and in 1881 the farmhouse were partially demolished and the building was converted into the present villa.
The ensemble value of the villa is determined by the positioning of the object on the corner of the Heinsbergerweg with the Dorpsstraat. The villa is moreover situated opposite the Kerkberg where the parish church had been established for centuries. The object thus traditionally formed a characteristic ensemble with the Kerkberg, Dorpsstraat and the old course of the Heinsbergerweg.
Finally, the villa is of general importance due to the architectural integrity of the exterior and the architectural-historical rarity.
Nearby in the register
- Grafkapel(F), Kerkberg tegenover 10Kapelunder 1 mi
- Boerderij(M1), Heinsbergerweg 9Boerderijunder 1 mi
- Boerderij, Heinsbergerweg 3Boerderijunder 1 mi
- Archeologie, Heinsbergerweg/DorpsstraatArcheologieunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.