Rijksmonumentenregister · Netherlands
Pomp, Berg ong. Nuenen (Nuenen
Nuenen, Noord-Brabant, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Straatmeubilair
- Function
- Pomp
- Category
- onroerend gebouwd
- Built (approximately)
- 1890 - 1899
- Address
- Berg ong. Nuenen (Nuenen, Gerwen en Nederwetten 30)
- Place
- Nuenen
- Municipality
- Nuenen, Gerwen en Nederwetten
- Province
- Noord-Brabant
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 51.47736, 5.55151
- Monument number
- 518013
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1875 map "Niederlande Und Belgien." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
Het betreft een markant onder de eeuwenoude Nuenense etagelinde gesitueerde DORPSPOMP uit het vierde kwart van de negentiende eeuw. Een identieke pomp (zonder vergaarbak) staat aan de Steenweg te Boxmeer en (in 1975 geplaatst) op de Markt in Oirschot.
Omschrijving
De gietijzeren waterpomp heeft de vorm van een classicistisch gedetailleerde kolom met ronde schacht en schachtringen, rustend op een basement en bekroond door een bol. Aan de achterzijde is een smeedijzeren gekrulde pomparm te bedienen, waardoor het water via een zuiger in de kolomcilinder omhoog gehaald wordt en via de tuit of kraan aan de voorzijde naar buiten stroomt. Het water wordt opgevangen in een gietijzeren kelkvormige vergaarbak, voorzien van een afvoer. Ook kan een emmer worden opgehangen aan het opstaande lipje aan de tuit. Blijkens een ingegoten inscriptie op het basement is de pomp gegoten door "IJzergieterij De Prins van Oranje te 's Hage".
Waardering
De dorpspomp is van algemeen belang. Het object heeft cultuurhistorische waarde als bijzondere uitdrukking van de ontwikkeling van de watervoorziening op het platteland en is tevens van belang voor de typologische ontwikkeling van de industrieel vervaardigde dorpspompen. Het heeft ensemblewaarden als onderdeel van een groter geheel dat cultuurhistorisch, architectuurhistorisch en stedenbouwkundig van belang is, met name door de samenhang met de markante dorpslinde en het dorpsplein. Het is gaaf bewaard gebleven en als industrieel serieprodukt langzamerhand zeldzaam geworden.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
This is a striking VILLAGE PUMP situated beneath the centuries-old Nuenen linden tree, dating from the fourth quarter of the nineteenth century. An identical pump (without reservoir) stands on the Steenweg in Boxmeer and (installed in 1975) on the Market square in Oirschot.
Description
The cast-iron water pump has the form of a classically detailed column with round shaft and shaft rings, resting on a basement and crowned by a globe. On the rear side is a wrought-iron curled pump arm that can be operated, whereby water is drawn upward via a piston in the column cylinder and flows outward via the spout or tap on the front side. The water is collected in a cast-iron chalice-shaped reservoir, provided with a drain. A bucket can also be hung on the protruding lip at the spout. According to an inscribed inscription on the basement, the pump was cast by "Iron Foundry De Prins van Oranje in The Hague".
Valuation
The village pump is of general interest. The object has cultural-historical value as a distinctive expression of the development of water supply in the countryside and is also of significance for the typological development of industrially manufactured village pumps. It has ensemble values as part of a larger whole that is of cultural-historical, architectural-historical and urban planning significance, in particular through its coherence with the striking village linden and the village square. It has been preserved intact and as an industrial series product has become increasingly rare.
Nearby in the register
- Gedenksteen Vincent van GoghGedenktekenunder 1 mi
- Woonhuis, Berg 40Woonhuisunder 1 mi
- Winkelwoning, Berg 37Werk-woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Beekstraat 11Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.