Rijksmonumentenregister · Netherlands
Sybellemaheerd
Wirdum Gn, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Boerderij
- Function
- Boerderij(M1)
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1870
- Address
- Stadsweg 2, 9917 PW Wirdum Gn (Eemsdelta 20)
- Place
- Wirdum Gn
- Municipality
- Eemsdelta
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.31223, 6.78202
- Monument number
- 517375
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1825 map "V.1:1-5: V:1. Niederlande: Prov: 16. Groningen. 17. Drenthe" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
DWARSHUISBOERDERIJ met aangebouwde BIJSCHUUR en STOOKHUT. Het complex is in 1870 herbouwd aan de Stadsweg in opdracht van S. Dijkema; de boerderij lag eerder verder achteruit het land in. Het in Ambachtelijk-traditionele bouwstijl met Eclectische elementen vormgegeven pand is onlangs gerestaureerd: de oorspronkelijke achtruits vensters zijn vervangen door nieuwe achtruits, de achter- en zijgevels van hoofd- en bijschuur zijn in oude staat opnieuw opgemetseld. Tevens is het dak vernieuwd en voorzien van golfplaten.
Het complex is opvallend gelegen aan de doorgaande weg van Garrelsweer naar Wirdum. Het heeft een diepe voortuin en wordt deels omsloten door een gracht en singelbeplanting. Over de gracht ligt een "nieuw" betonnen voetgangersbruggetje met grindbetonnen pijlers, verbonden door buizen en midden op de brug een ijzeren hekje. Een lange oprijlaan met aan weerszijden essen loopt langs de oostzijde van de boerderij naar het achtererf. Een groot ijzeren HEK, bestaande uit twee gegroefde hoofdpijlers met denappel en twee beweegbare hekken met regels en stijlen met punten, markeert aan de noordoostzijde de voormalige toegang tot het voorhuis.
Omschrijving
DWARSHUISBOERDERIJ opgetrokken in een roodbruine baksteen, bestaande uit een voorhuis, hals en hoofdschuur met aangebouwde bijschuur en stookhut. Het geheel onderkelderde VOORHUIS heeft een schilddak, gedekt met een zwart geglazuurde platte Friese pan, met een kroonlijst en twee gemetselde schoorstenen op de nok. De gevels worden geleed door achtruits vensters onder een getoogde strek en tweeruits keldervensters onder een getoogde strek. De hoofdentree bevindt zich midden in de voorgevel (noord) en bestaat uit een dubbele paneeldeur met twee deurlichten, onder een bovenlicht met gietijzeren levensboom met vergulde leeuw; de deur heeft een omlijsting met kroonlijst; voor de deur een stoep met vijf natuurstenen treden. Aan weerszijden van de deur een gevelsteen met daarop de initialen S.K.D. en B.O.B.
De HALS, die het voorhuis met de hoofdschuur verbindt, heeft een aangekapt dak dat gedekt wordt door een zwart geglazuurde Hollandse pan. Aan de oostzijde bevinden zich een paneeldeur onder een bovenlicht en twee zesruits vensters, alle met getoogde strek; aan de noordzijde een zesruits venster met getoogde strek en aan de westzijde twee H-vensters met strek.
De HOOFDSCHUUR heeft een wolfdak gedekt met golfplaat (niet origineel) en houten uilenborden. In de noordgevel bevinden zich een deur met deurlicht onder een bovenlicht met rollaag, een H-venster met rollaag en een ijzeren roosvenster; de westgevel heeft zeventien getoogde ijzeren vierruits vensters onder een strek; de oostgevel heeft zes vierruits vensters met rollaag, de zuidgevel heeft twee dubbele staldeuren met een bovenlicht onder een korfboog, waarvan de één een sluisteen met een koe heeft en de ander één met een paard, dubbele getoogde deeldeuren met in de sluitsteen het bouwjaar 1870, vier ijzeren rondboogvensters met roedenverdeling en vier halfronde ijzeren zaadvensters.
Een gemetselde muur aan de rechterzijde van de zuidgevel verbindt de hoofdschuur met de BIJSCHUUR. De bijschuur heeft een wolfdak gedekt met golfplaten (niet origineel) en houten uilenborden in de nokeinden. In de zuidgevel bevinden zich dubbele staldeuren onder een korfboog, dubbele schuurdeuren met een tweedelig bovenlicht met roedenverdeling onder een rollaag, een rondboogvormige schuurdeur en een ijzeren zesruits rondboogvenster; de oostgevel is blind en noordgevel heeft twee kleine vensters.
De STOOKHUT die via een smal gemetseld muurtje aan de noordwestzijde van de hoofdschuur is vastgebouwd, heeft een zadeldak gedekt met een zwart geglazuurde Hollandse pan. De gevel aan de westzijde heeft een topschoorsteen met uitgebouwde schacht tussen twee tweeruits vensters met rollaag. In de noordgevel bevinden zich een opgeklampte deur en twee zesruits vensters met rollaag.
In het INTERIEUR zijn onder meer van belang: de gang met omlijste paneeldeuren, dubbele tochtdeuren met gekleurd glas onder een korfboogvormig bovenlicht met decoratieve ornamenten. In de voorkamers de houten vensterbanken met blinden, de balkenplafonds en de schouwen (één van hout en één van marmer).
Waardering
Dwarshuisboerderij met aangebouwde bijschuur en stookhut en een toegangshek, van algemeen belang vanwege cultuur- en architectuurhistorische waarde
- als voorbeeld van een dwarshuisboerderij met bijschuur, stookhut en hek uit 1870
- vanwege de sobere, doch verzorgde vormgeving
- vanwege de redelijk grote mate van gaafheid van het exterieur
- vanwege enkele waardevolle interieuronderdelen
- vanwege de opvallende ligging aan de doorgaande weg van Garrelsweer naar Wirdum, aan de overzijde van het Damsterdiep.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
CROSS-PASSAGE FARMHOUSE with attached OUTBUILDING and BOILER HOUSE. The complex was rebuilt in 1870 on the Stadsweg on behalf of S. Dijkema; the farmhouse had previously stood further back in the land. The building, designed in the Artisanal-traditional style with Eclectic elements, was recently restored: the original multi-paned rear windows were replaced with new multi-paned windows, the rear and side facades of the main house and outbuilding were re-laid in their original state. The roof was also renewed and fitted with corrugated sheets.
The complex is prominently situated on the through road from Garrelsweer to Wirdum. It has a deep front garden and is partly enclosed by a moat and hedge planting. Over the moat lies a "new" concrete footbridge with gravel-concrete piers, connected by pipes and with an iron gate in the middle of the bridge. A long driveway with ash trees on either side runs along the east side of the farmhouse to the rear yard. A large iron GATE, consisting of two grooved main piers with finials and two movable gates with rails and posts with points, marks the former entrance to the front house on the northeast side.
Description
CROSS-PASSAGE FARMHOUSE built in reddish-brown brick, consisting of a front house, passage and main barn with attached outbuilding and boiler house. The wholly cellared FRONT HOUSE has a hipped roof, covered with black glazed flat Frisian tile, with a cornice and two brick chimneys on the ridge. The facades are articulated by multi-paned windows under a segmental arch and two-paned cellar windows under a segmental arch. The main entrance is located in the centre of the front facade (north) and consists of a double panelled door with two door lights, under a fanlight with cast-iron tree of life with gilded lion; the door has a surround with cornice; before the door a step with five natural stone treads. On either side of the door a facade stone bearing the initials S.K.D. and B.O.B.
The PASSAGE, which connects the front house to the main barn, has a catslide roof covered with black glazed Dutch tile. On the east side there are a panelled door under a fanlight and two six-paned windows, all with segmental arch; on the north side a six-paned window with segmental arch and on the west side two H-windows with arch.
The MAIN BARN has a half-hipped roof covered with corrugated sheet (not original) and wooden owl boards. In the north gable there is a door with door light under a fanlight with roller arch, an H-window with roller arch and an iron grille window; the west gable has seventeen segmental iron four-paned windows under an arch; the east gable has six four-paned windows with roller arch, the south gable has two double stable doors with a fanlight under a basket arch, one with a keystone featuring a cow and the other with one featuring a horse, double segmental part-doors with the construction year 1870 in the keystone, four iron round-arch windows with glazing bars and four semi-circular iron seed windows.
A brick wall on the right side of the south gable connects the main barn with the OUTBUILDING. The outbuilding has a half-hipped roof covered with corrugated sheets (not original) and wooden owl boards in the roof ends. In the south gable there are double stable doors under a basket arch, double barn doors with a two-part fanlight with glazing bars under a roller arch, a round-arch-shaped barn door and an iron six-paned round-arch window; the east gable is blind and the north gable has two small windows.
The BOILER HOUSE, attached via a narrow brick wall on the northwest side of the main barn, has a gabled roof covered with black glazed Dutch tile. The gable on the west side has a roof chimney with projecting shaft between two two-paned windows with roller arch. In the north gable there are a clamped door and two six-paned windows with roller arch.
In the INTERIOR are notably: the hallway with framed panelled doors, double draught doors with coloured glass under a basket-arch-shaped fanlight with decorative ornaments. In the front rooms the wooden window sills with blinds, the beam ceilings and the mantels (one of wood and one of marble).
Valuation
Cross-passage farmhouse with attached outbuilding and boiler house and an entrance gate, of general importance on account of cultural and architectural-historical value
- as an example of a cross-passage farmhouse with outbuilding, boiler house and gate from 1870
- on account of the sober yet carefully executed design
- on account of the reasonably high degree of integrity of the exterior
- on account of some valuable interior components
- on account of the prominent situation on the through road from Garrelsweel to Wirdum, on the opposite side of the Damsterdiep.
Nearby in the register
- Boerderij, Rijksweg 31Boerderijunder 1 mi
- Verkeersbrug, Stadsweg bij 116Brugunder 1 mi
- Wester EnzelensBoerderijunder 1 mi
- Archeologie, Centrum Wirdum (Eemsdelta 20)Archeologieunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.