Rijksmonumentenregister · Netherlands
Vijverzathe
Jelsum, Fryslân, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Tuin, park en plantsoen
- Function
- Tuin
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1890
- Address
- Langhústerdyk bij 1, 9057 RJ Jelsum (Leeuwarden 21)
- Place
- Jelsum
- Municipality
- Leeuwarden
- Province
- Fryslân
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.23056, 5.77902
- Part of complex
- 515438
- Monument number
- 515440
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUtrecht University LibraryUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1868 map "Topografische atlas van het Koninkrijk der Nederlanden" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding
De TUIN van Vijverzathe is aangelegd in 1890 als een wandeltuin, beïnvloed door de Landschapsstijl. De tuin is aan de noordzijde begrensd door een rechte gracht; aan de oost- en zuidzijde met een grillig gevormde tuin met diepe inhammen als waterpartijen. De grond uit de gegraven omgrachting is gebruikt om verhogingen in de tuin te maken; de beplanting bestaat uit solitairen, waaronder rode beuken, een kastanje en beuken. Het padenbeloop is gewijzigd. Tot de tuin behoren toegangsHEKKEN: een smeedijzeren hek op een vernieuwde voetgangersbrug en een smeedijzeren hek op een overkluizing van de gracht. De kunststenen tuinornamenten, waaronder een Neo-klassieke godin, de voet van een zonnewijzer en een bloembak met op de wand een reeks putti behoren niet van oorsprong tot de tuin en vallen buiten de bescherming van rijkswege.
Omschrijving
Tuin met grillige begrenzing door waterpartijen. In de tuin verhogingen met solitaire bomen in het gazon, waaronder beuken, een kastanje en rode beuken. Over de zuidgracht een voetgangersbrug met smeedijzeren balustrade en toegangshek. Het hekwerk is verticaal geleed door een ligger op X-vormige versieringen. De hekstijlen met knop op de leuning en puntige ornamenten zijn getordeerd; de tussenstijlen zijn onversierd. De toegang tot het achtererf wordt gevormd door een hekwerk met gemetselde pijlers op een grachtdam met het opschrift Vijver / Zathe. Aan de pijlers zware, maar sierlijk gebogen smeedijzeren draaihekken en vaste vleugelstukken met spaken, waarin dezelfde versieringen, torderen en X-motief, zijn toegepast.
Waardering
De tuin met hekken is van algemeen cultuurhistorische waarde:
- vanwege de esthetische waarde van het tuinontwerp, passend bij de allure van de boerderij,
- als essentieel en contemporain onderdeel van de boerderij,
- vanwege de bijzondere betekenis van de aanleg en beplanting voor het aanzien van het complex,
- vanwege de redelijke mate van gaafheid van de aanleg en inrichting,
- vanwege de hoge mate van uitzonderlijkheid van zeldzaamheid van een dergelijke tuinaanleg bij een boerderij.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction
The GARDEN of Vijverzathe was laid out in 1890 as a pleasure garden, influenced by the Landscape style. The garden is bounded on the north side by a straight canal; on the east and south sides by an irregularly shaped garden with deep inlets as water features. The soil from the excavated surrounding ditch was used to create elevations in the garden; the planting consists of specimen trees, including red beeches, a chestnut and beeches. The path layout has been altered. The garden includes ACCESS GATES: a wrought-iron gate on a renewed footbridge and a wrought-iron gate on a culvert of the canal. The artificial stone garden ornaments, including a Neo-classical goddess, the base of a sundial and a flower box with a series of putti on the wall, are not original to the garden and fall outside national protection.
Description
Garden with irregular boundaries formed by water features. In the garden elevations with specimen trees in the lawn, including beeches, a chestnut and red beeches. Over the south canal a footbridge with wrought-iron balustrade and access gate. The ironwork is vertically divided by a rail on X-shaped ornaments. The gate posts with knobs on the rail and pointed ornaments are twisted; the intermediate posts are undecorated. Access to the rear yard is formed by ironwork with masonry piers on a canal dam with the inscription Vijver / Zathe. On the piers heavy but elegantly curved wrought-iron hinged gates and fixed wing sections with spokes, in which the same ornaments, twisting and X-motif are applied.
Valuation
The garden with gates is of general cultural-historical value:
- for the aesthetic value of the garden design, befitting the character of the farmhouse,
- as an essential and contemporary component of the farmhouse,
- for the particular significance of the layout and planting for the appearance of the complex,
- for the reasonable degree of integrity of the layout and arrangement,
- for the high degree of exceptional rarity of such a garden layout at a farmhouse.
Nearby in the register
- VijverzatheBoerderijunder 1 mi
- Boerderij(M1), Brédyk 16Boerderijunder 1 mi
- Boerderij, Dekemawei 3Boerderijunder 1 mi
- Boerderij, Dekemawei 1Boerderijunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.