Rijksmonumentenregister · Netherlands
Verkeersbrug, Dr. C. Hofstede de Grootkade tegenover 1 A
Groningen, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Brug
- Function
- Verkeersbrug
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1937
- Address
- Dr. C. Hofstede de Grootkade tegenover 1 A, Locatie: over Reitdiep, Binnenstad, 9718 KA Groningen
- Place
- Groningen
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.21915, 6.55590
- Monument number
- 486829
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
3 historical maps cover this location, the earliest the 1914 map "Bevordering van den aanleg van een locaalspoorweg van Winsum naar Zoutkamp en machtiging tot het aangaan van een overeenkomst betreffende de exploitatie van den locaalspoorweg Sauwerd-Roodeschool en den aanleg en de exploitatie van de locaalspoorwegen Winsum-Zoutkamp en Roodeschool-Delfzijl/Appingedam" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding BRUG MET BRUGWACHTERSHUIS, gesitueerd over het Reitdiep en de verbinding vormend tussen de Westersingel en de Leliesingel aan de noordwestzijde van de binnenstad, geconstrueerd in 1937 in opdracht van Gemeentewerken naar ontwerp van Gemeentewerken (S.J. Bouma) in de stijl van de Delftse School. Het bronswerk voor het brugwachtershuis en de smeedijzeren brugleuningen zijn geleverd door de Ateliers voor Kunstnijverheid Winkelman te Amsterdam. De brug is thans nog als zodanig in gebruik. Omschrijving Basculebrug met wegdek op forse stalen liggers met ondersteuningsbalken en uitgebouwde, op consoles rustende voetgangersstroken. De landhoofden zijn opgemetseld van een Friese rode handvormsteen en zijn op de hoeken verstevigd met natuursteenblokken. De brughoofden steken ver het brede diep in. Aan de zuidoostzijde zorgt een niet erg diepe overwelving met een brede toog voor iets meer ruimte op straatniveau. Het bewegend gedeelte van de brug is voorzien van bewerkte, smeedijzeren leuningen met samengestelde stijlen met vlechtwerkmotieven en golfvormige decoratieve overgangen tussen de stijlen en horizontale stangen. Aan de plantsoenzijde lopen de hekken iets verder door om vervolgens over te gaan in gemetselde borstweringen die afgedekt zijn met graniet. Aan de zuidoostzijde van de brug staat een brugwachtershuisje, dat is opgericht op een achtzijdige plattegrond. Het huisje is voorzien van een granieten basement en hierboven geheel geopend met glasgevels tussen stijlen met een verfijnde, bronzen roedeverdeling. Het huisje wordt gedekt door een laag tentdak van brons. Waardering BRUG MET BRUGWACHTERHUISJE, genaamd Plantsoenbrug, geconstrueerd in 1937 in de stijl van de Delftse School naar ontwerp van Gemeentewerken (S.J. Bouma), van algemeen belang vanwege zijn cultuurhistorische en architectuurhistorische waarde vanwege zijn betekenis voor de infrastructuur van de stad Groningen en vanwege de samenhang tussen de afzonderlijke onderdelen.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction BRIDGE WITH BRIDGE KEEPER'S HOUSE, situated over the Reitdiep and forming the connection between the Westersingel and the Leliesingel on the northwest side of the inner city, constructed in 1937 on commission of Municipal Works to the design of Municipal Works (S.J. Bouma) in the style of the Delft School. The bronzework for the bridge keeper's house and the wrought-iron bridge railings were supplied by the Ateliers voor Kunstnijverheid Winkelman in Amsterdam. The bridge is still currently in use as such. Description Bascule bridge with roadway on substantial steel beams with supporting beams and extended pedestrian strips resting on consoles. The abutments are built of Frisian red handmade brick and are reinforced at the corners with natural stone blocks. The bridge heads project far into the wide deep. On the southeast side, a not very deep barrel vault with a wide arch provides somewhat more space at street level. The moving part of the bridge is provided with worked, wrought-iron railings with composite stiles with basketwork motifs and wave-shaped decorative transitions between the stiles and horizontal bars. On the park side the fences run slightly further and then transition into masonry parapets topped with granite. On the southeast side of the bridge stands a small bridge keeper's house, which is erected on an octagonal ground plan. The house is provided with a granite basement and above it entirely open with glass facades between stiles with refined, bronze glazing bars. The house is covered by a low tent roof of bronze. Evaluation BRIDGE WITH BRIDGE KEEPER'S HOUSE, named Plantsoenbrug, constructed in 1937 in the style of the Delft School to the design of Municipal Works (S.J. Bouma), of general importance because of its cultural-historical and architectural-historical value because of its significance for the infrastructure of the city of Groningen and because of the coherence between the individual components.
Nearby in the register
- Gracht, Grachten om de stadGrachtunder 1 mi
- Belastinggebouw, Reitdiepskade 1Overheidsgebouwunder 1 mi
- Melkinrichting Stad en LandeIndustrieunder 1 mi
- Havenkantoor(G), Noorderhaven 64 AHandel en kantoorunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.