Rijksmonumentenregister · Netherlands
Winkelmagazijn, Vismarkt 24
Groningen, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Winkel
- Function
- Winkelmagazijn
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1897
- Address
- Vismarkt 24, Locatie: Binnenstad, 9711 KT Groningen
- Place
- Groningen
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.21718, 6.56588
- Monument number
- 486649
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Bl. 4 Groningen, 1904" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding WINKELMAGAZIJN MET BOVENWONING, gesitueerd in de gesloten, zuidelijke gevelwand van de Vismarkt, gebouwd in 1897 in opdracht van L.E. van Hasselt als hoedenmagazijn met bovenwoning naar ontwerp van de Groninger architect P.M.A. Huurman, zorgvuldig vormgegeven in een voor de architectuur uit het einde van de negentiende eeuw karakteristieke bouwstijl met elementen van de neo-gotiek en de Art Nouveau-stijl. De begane grond is geheel gemoderniseerd en als winkel in gebruik. De bovenwoning is sinds 1980 met aangrenzende buurtpanden verbouwd tot wooneenheden en daartoe inwendig aangepast. Van de oorspronkelijke indeling en aankleding resteert nog het houten trappenhuis, enkele zwartmarmeren schouwen en het gebrandschilderde glas in de bovenlichten van de verdiepingsvensters. Omschrijving Het gebouw is opgetrokken op een diepe, rechthoekige plattegrond en telt drie bouwlagen onder een zadeldak, belegd met een grijze kruispan. De voorgevel is drie raamtraveeën breed, opgetrokken uit een rode Groninger perssteen en verlevendigd met hardstenen dorpelbanden. De gevel is opgemetseld in een tuitgevel in neo-gotische trant. Op de begane grond is de pui geheel vervangen door een moderne, glazen pui. Op de eerste verdieping is een grote trapeziumvormige erker uitgemetseld. In de erker zijn constructieve delen, dorpelbanden, negblokken en sluitstukken in hardsteen uitgevoerd. De erker is gedekt met leien en heeft een balkon met openslaande balkondeuren en twee gemetselde penanten, bekroond met natuurstenen ballen en een sierlijk smeedijzeren hekwerk. De erker bevat drie licht getoogde vensters met hardstenen negblokken en sluitstenen. In de bovenlichten is het gebrandschilderde glas deels nog aanwezig. De drie vensteropeningen op de tweede verdieping zijn met verhoogde segmentbogen gesloten. In de boogtrommels zijn tegeltableau's aangebracht met blad- en bloemmotieven in Art Nouveau-stijl. Soortgelijke tegeltableau's zijn aangebracht in de blindnissen in de topgevel. De bovenlichten van de vensters op de tweede verdieping hebben hoefijzerboogvormige kozijnen en zijn ingevuld met gebrandschilderd glas met gestileerde zonnebloemen. De eerste verdieping wordt afgesloten door een afzaat. Op de muurdammen van de tweede en derde verdieping zijn overhoeks geplaatste penanten aangebracht, rustend op natuurstenen consoles in de vorm van dierenkoppen. De penanten monden uit in uitgemetselde pinakels, die worden bekroond door natuurstenen kruisbloemen. In de geveltop zijn een venster en twee blindnissen aangebracht. De laatsten hebben spitsbogen en driepassen. De tuitgevel wordt afgedekt door meerdere lagen van geprofileerde baksteen. Waardering WINKELMAGAZIJN MET BOVENWONING, zorgvuldig vormgegeven in een neo-gotische stijl naar ontwerp van de Groninger architect P.M.A. Huurman, van algemeen belang vanwege zijn cultuurhistorische en architectuurhistorische waarde vanwege de architectonische en esthetische kwaliteit van het ontwerp en de toegepaste ornamentiek. Bovendien vormt het gebouw een waardevol architectonisch element in de hoogwaardige stedebouwkundige ruimte van de Vismarkt in Groningen.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction SHOP AND WAREHOUSE WITH FLAT ABOVE, situated in the closed, southern facade wall of the Vismarkt, built in 1897 on the instructions of L.E. van Hasselt as a hat warehouse with dwelling above to the design of Groningen architect P.M.A. Huurman, carefully designed in a building style characteristic of the architecture from the end of the nineteenth century with elements of neo-Gothic and Art Nouveau style. The ground floor has been completely modernised and is in use as a shop. The flat above has since 1980 been converted together with adjacent neighbouring properties into dwelling units and has been internally adapted accordingly. Of the original layout and furnishings there remains the wooden staircase, some black marble fireplaces and the stained glass in the fanlights of the storey windows. Description The building is erected on a deep, rectangular floor plan and comprises three storeys under a gabled roof, covered with grey pan tiles. The front facade is three window bays wide, constructed of red Groningen pressed brick and enlivened with sandstone sill bands. The facade is constructed in a spout gable in neo-Gothic manner. On the ground floor the shop front has been entirely replaced by a modern glazed shop front. On the first storey a large trapezoidal bay window has been constructed. In the bay window constructive parts, sill bands, blocking and closing pieces are executed in sandstone. The bay window is covered with slates and has a balcony with French balcony doors and two constructed pilasters, crowned with natural stone balls and an ornamental wrought iron railing. The bay window contains three light arched windows with sandstone blocking and closing stones. In the fanlights the stained glass is still partly present. The three window openings on the second storey are closed with raised segmental arches. In the arch soffit tile tableaux with leaf and flower motifs in Art Nouveau style have been installed. Similar tile tableaux have been installed in the blind niches in the gable top. The fanlights of the windows on the second storey have horseshoe arch-shaped casements and are filled with stained glass with stylised sunflowers. The first storey is finished with a string course. On the wall sections of the second and third storeys diagonally placed pilasters have been installed, resting on natural stone consoles in the form of animal heads. The pilasters open out in constructed pinnacles, which are crowned by natural stone crockets. In the gable top a window and two blind niches have been installed. The latter have pointed arches and trefoils. The spout gable is covered with multiple layers of moulded brick. Appraisal SHOP AND WAREHOUSE WITH FLAT ABOVE, carefully designed in a neo-Gothic style to the design of Groningen architect P.M.A. Huurman, of general importance because of its cultural-historical and architectural-historical value because of the architectural and aesthetic quality of the design and the applied ornamentation. Moreover, the building forms a valuable architectural element in the high-quality urban planning space of the Vismarkt in Groningen.
Nearby in the register
- Woonhuis, Vismarkt 20Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Vismarkt 26Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Pelsterstraat 2Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Pelsterstraat 4Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.