Rijksmonumentenregister · Netherlands
Werk-woonhuis, Zuiderpark 18 e
Groningen, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Werk-woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1898
- Address
- Zuiderpark 18 e, 9724 AG Groningen (and others)
- Place
- Groningen
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.21321, 6.57373
- Monument number
- 483746
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Bl. 4 Groningen, 1904" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding VILLA, vrijstaand gesitueerd in het Zuiderpark op de noordoosthoek tegenover het Verbindingskanaal, gebouwd in 1896 als apotheek met beneden- en bovenwoning in opdracht van J.A.J. Tonella naar ontwerp van de Groninger architect A.Th.van Elmpt in een rond de eeuwwisseling gangbare stijl met elementen van de Art Nouveau-stijl en de Chalet-stijl. De rode pannen zijn in 1973 vervangen door bruinrode singels. Het gebouw is thans nog steeds in gebruik als apotheek met woningen. Omschrijving Het gebouw is opgetrokken op een in hoofdvorm rechthoekige plattegrond en telt twee bouwlagen onder een schilddak, bekleed met bruinrode singels. De iets risalerende hoeken hebben topgevels en kappen met wolfseinden in overstek met bewerkte houten schoren en hangstijlen. Boven een trasraam van rode baksteen zijn de gepleisterde gevels verlevendigd door muurdammen en dorpelbanden in witte verblendsteen. Het oostelijk hoekrisaliet bevat op de eerste verdieping een rechthoekige erker op een bewerkte, natuurstenen voet, gedekt door een lessenaarsdak op bewerkte houten schoren. Alle regelmatig over de gevelvlakken verdeelde vensters zijn rechtgesloten (T-vensters) met bovenlichten met een 18-ruits roedeverdeling en hebben segmentboogvormige en halfronde ontlastingsbogen met rollagen. De muurdammen en rondboogopeningen rusten op natuurstenen consoles. In het topgevel van het westelijk hoekrisaliet bevindt zich een rondvenster. Aan de zuidzijde is een aardige vijfzijdige houten serre aangebouwd. Waardering VILLA, opgetrokken in een laat negentiende-eeuwse bouwstijl waarin elementen van de Art Nouveau-stijl en de Chalet-stijl zijn verwerkt, naar ontwerp van de Groninger architect A.Th.van Elmpt, van algemeen belang uit stedebouwkundig, cultuurhistorisch en architectuurhistorisch oogpunt als gaaf voorbeeld van de karakteristieke villabouw, gerealiseerd op de aan het einde van de negentiende eeuw geslechte zuidelijke vestingwerken van de stad Groningen.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction VILLA, detached and situated in the Zuiderpark at the northeast corner opposite the Verbindingskanaal, built in 1896 as a pharmacy with living quarters below and above on commission of J.A.J. Tonella after a design by Groningen architect A.Th.van Elmpt in a style common around the turn of the century with elements of the Art Nouveau style and the Chalet style. The red tiles were replaced by brownish-red shingles in 1973. The building is still currently in use as a pharmacy with dwellings. Description The building is erected on a floor plan that is primarily rectangular and comprises two storeys under a hipped roof, covered with brownish-red shingles. The slightly projecting corners have stepped gables and capped hipped roofs with half-hipped ends in overhang with worked wooden corbels and hanging posts. Above a sandstone course of red brick the plastered facades are enlivened by wall bands and dormer bands in white facing brick. The eastern corner risalit contains on the first storey a rectangular oriel on a worked, natural stone base, covered by a lean-to roof on worked wooden corbels. All windows regularly distributed over the facade surfaces are closed at right angles (T-windows) with fanlights with an 18-pane glazing bar division and have segmental arch and semicircular relieving arches with courses. The wall bands and round arch openings rest on natural stone consoles. In the stepped gable of the western corner risalit is a round window. On the south side a nice five-sided wooden conservatory is attached. Evaluation VILLA, erected in a late nineteenth-century building style in which elements of the Art Nouveau style and the Chalet style are incorporated, designed by Groningen architect A.Th.van Elmpt, of general importance from an urban planning, cultural-historical and architectural-historical point of view as a well-preserved example of characteristic villa construction, realised on the southern fortification works of the city of Groningen that were demolished at the end of the nineteenth century.
Nearby in the register
- Woonhuis, Zuiderpark 12Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Zuiderpark 20Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Zuiderpark 8Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Heresingel 19Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.