Rijksmonumentenregister · Netherlands
Woonhuis, Zuiderpark 12
Groningen, Groningen, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Woonhuis
- Category
- onroerend gebouwd
- Built
- 1904
- Address
- Zuiderpark 12, Locatie: Oosterpoort, 9724 AG Groningen (and others)
- Place
- Groningen
- Province
- Groningen
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.21253, 6.57370
- Monument number
- 483736
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
4 historical maps cover this location, the earliest the 1904 map "Bl. 4 Groningen, 1904" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Inleiding DUBBELE VILLA, vrijstaand gesitueerd in het Zuiderpark, gebouwd in 1904 in opdracht van J.J. Huisman en U.J. Mansholt naar ontwerp van de Groninger architect G. Nijhuis in Art Nouveau-stijl met elementen van de Chaletstijl. De tuin wordt gedeeltelijk omsloten door een eenvoudig ijzeren hekwerk. Het gebouw is sinds 1973 in gebruik als kantoor en daartoe inwendig aangepast. Omschrijving Het monumentale gebouw is opgetrokken op een rechthoekige plattegrond en telt twee bouwlagen onder een samengesteld dak, belegd met een zwart geglazuurde Friese golfpan. Op de zijschilden staan hoge witgepleisterde hoekschoorstenen. De voorgevel is acht traveeën breed; de zijgevels zijn drie traveeën breed. Het uit roodbruine baksteen opgemetselde basement heeft een bruin geglazuurde afzaat. Hierboven zijn de gevels witgepleisterd en verlevendigd met middendorpelbanden in rode baksteen en een onder de vensters doorlopende lijst van geglazuurde raamdorpelsteen. Alle vensters zijn segmentboogvormig gesloten en hebben bovenlichten met glas-in-lood en rollagen van rode baksteen metgestucte sluitstenen. Nr. 13 heeft een bewerkte houten paneeldeur in een portiek met kalf en bovenlicht; nr. 12 heeft een dubbele houten paneeldeur met tweedelig bovenlicht onder een luifel op twee bewerkte houten schoren. De twee geveltoppen op de hoeken van de voorgevel zijn beschoten met hout in fors overstek op bewerkte houten schoren en hebben met houtsnijwerk versierde gebogen toppen. Het voordakschild bevat twee karakteristieke houten dakkapellen met driehoekige vensters en driehoekig houten overstek, versierd met houtsnijwerk. De zuidgevel bevat twee aardige aangebouwde houten serres met glas-in-lood, houten buitentrappen en bewerkte houten balkonhekken. Het terrein wordt gedeeltelijk omzoomd door een eenvoudig ijzeren hekwerk. Waardering DUBBELE VILLA, ontworpen in Art Nouveau-stijl met elementen van de Chalet-stijl en een van de hoogtepunten in het oeuvre van de Groninger architect G. Nijhuis, van algemeen belang uit stedebouwkundig, cultuurhistorisch en architectuurhistorisch oogpunt als gaaf voorbeeld van de karakteristieke villabouw, gerealiseerd op de aan het einde van de negentiende eeuw geslechte zuidelijke vestingwerken van de stad Groningen.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Introduction DOUBLE VILLA, detached and situated in the Zuiderpark, built in 1904 on commission of J.J. Huisman and U.J. Mansholt after a design by Groningen architect G. Nijhuis in Art Nouveau style with elements of the Chalet style. The garden is partly enclosed by a simple iron fence. The building has been in use as an office since 1973 and was internally adapted for this purpose. Description The monumental building is erected on a rectangular floor plan and comprises two storeys under a compound roof, covered with black glazed Frisian wave tiles. High whitewashed corner chimneys stand on the side hipped roofs. The front facade is eight bays wide; the side facades are three bays wide. The basement, built from reddish-brown brick, has a brown glazed offset. Above this the facades are whitewashed and enlivened with middle dormer bands in red brick and a list of glazed window dormer stone running beneath the windows. All windows are closed with segmental arches and have fanlights with glass-in-lead and courses of red brick with stuccoed dressed stones. No. 13 has a worked wooden panelled door in a portico with calf and fanlight; no. 12 has a double wooden panelled door with two-part fanlight under a canopy on two worked wooden corbels. The two gable tops at the corners of the front facade are boarded with wood in substantial overhang on worked wooden corbels and have curved tops decorated with woodcarving. The roof shield contains two characteristic wooden roof dormers with triangular windows and triangular wooden overhang, decorated with woodcarving. The south facade contains two nice attached wooden conservatories with glass-in-lead, wooden external stairs and worked wooden balcony railings. The site is partly bordered by a simple iron fence. Evaluation DOUBLE VILLA, designed in Art Nouveau style with elements of the Chalet style and one of the highlights in the oeuvre of Groningen architect G. Nijhuis, of general importance from an urban planning, cultural-historical and architectural-historical point of view as a well-preserved example of characteristic villa construction, realised on the southern fortification works of the city of Groningen that were demolished at the end of the nineteenth century.
Nearby in the register
- Woonhuis, Zuiderpark 8Woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Zuiderpark 20Woonhuisunder 1 mi
- Werk-woonhuis, Zuiderpark 18 eWerk-woonhuisunder 1 mi
- Woonhuis, Zuiderpark 5Woonhuisunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.