Rijksmonumentenregister · Netherlands
Industrie, Mounewei bij 17
Burdaard, Fryslân, Netherlands
The record
- Designation
- National monument (rijksmonument)
- Class
- Industrie
- Category
- onroerend gebouwd
- Address
- Mounewei bij 17, 9111 HB Burdaard (Noardeast-Fryslân 21) (and others)
- Place
- Burdaard
- Municipality
- Noardeast-Fryslân
- Province
- Fryslân
- Country
- Netherlands
- Coordinates
- 53.29608, 5.88168
- Part of complex
- 388525
- Monument number
- 388520
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUtrecht University LibraryDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1630 map "Frisia Occidentalis." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This monument in the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed's register ↗
The register's description
Omschrijving
Mooi aan de Dokkumer Ee en binnen het beschermde dorpsgezicht Birdaard gelegen tweede helft 19e-eeuwse HOUTZAGERIJ met sinds het begin van de 20e eeuw elektrisch aangedreven zaagramen, behorende bij de beschermde koren-, pel- en zaagmolen "De Zwaluw" uit 1875.
Op taps toelopende vrij hoge bakstenen stiepen rustende uit hout opgetrokken driebeukige houtzagerij met terugvallende wanden en een verhoogd middengedeelte; het geheel onder met pannen bedekte zadeldaken met windveren en voorzien van dubbele deuren en vensters van verschillend formaat en dito (gietijzeren) detaillering.
Inwendig zijn van belang de drie vroeg-20e-eeuwse zaagramen - een schulpraam en twee gewone ramen - met bijbehorende sleden; op de bovenste zolder van het middengedeelte bevindt zich de krukas, die eertijds via de molen de zagerij in beweging bracht.
Langs de parallel aan de Ee lopende en in het balkengat achter de houtzagerij uitwaterende sloot kunnen de te zagen stammen worden aangevoerd en langs de sleephelling aan de noordzijde de zagerij binnengracht.
Mooi gelegen eind 19e-eeuwse zagerij met sinds het begin van de 20e eeuw elektrisch aangedreven zaagramen, aanvoersloot, balkengat en sleephelling van algemeen belang uit een oogpunt van industriële-archeologie en vanwege de historisch-functionele relatie met de naastgelegen eveneens beschermde koren-, pel- en houtzaagmolen "De Zwaluw" uit 1875, het terzijde gelegen beschermde tweede helft 19e-eeuwse houtstek en de even verder aan de Mounewei 12 beschermde tweede helft 19e-eeuwse houtloods.
Tweede helft 19e-eeuwse HOUTSTEK, behorende bij de mooi aan de Dokkumer Ee en binnen het beschermde dorpsgezicht Birdaard gelegen beschermde koren-, pel- en zaagmolen "De Zwaluw" uit 1875.
Omvangrijk uit hout op ten dele gemetselde voet opgetrokken doorluchtig gebouw op rechthoekige grondslag, gedekt door een met pannen belegd zadeldak, en dienend voor het drogen van het in de belendende zagerij gezaagde hout. Hoge deuren. Inwendig houten droogrekken.
Mooi gelegen tweede helft 19e-eeuws houtstek met droogrekken van algemeen belang uit een oogpunt van industriële archeologie en vanwege de historisch-functionele relatie met de belendende beschermde koren-, pel- en houtzaagmolen "De Zwaluw" uit 1875, de beschermde tweede helft 19e-eeuwse houtzagerij met aanvoersloot, balkengat en sleephelling, en de even verder aan Mounewei 12 gelegen beschermde tweede helft 19e-eeuwse houtloods.
English translation
The text above is the record as published by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, in Dutch. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
Description
Beautifully situated on the Dokkumer Ee and within the protected village scene Birdaard, second half 19th-century SAWMILL with electrically driven saws since the beginning of the 20th century, belonging to the protected grain-, peel- and sawmill "De Zwaluw" from 1875.
A three-aisled sawmill of wooden construction resting on tapering high brick piers with receding walls and a raised central section; the whole under saddle roofs tiled and fitted with wind vanes and provided with double doors and windows of varying size and with corresponding (cast-iron) detailing.
Internally important are the three early 20th-century saws - a jig saw and two ordinary saws - with accompanying carriages; on the upper storey of the central section is the crankshaft, which formerly drove the sawmill into motion via the mill.
Along the ditch running parallel to the Ee and discharging into the beam hole behind the sawmill the logs to be sawn can be conveyed and along the drag ramp on the north side into the sawmill interior channel.
Beautifully situated late 19th-century sawmill with electrically driven saws since the beginning of the 20th century, supply ditch, beam hole and drag ramp of general importance from the point of view of industrial archaeology and because of the historical-functional relationship with the adjacent equally protected grain-, peel- and sawmill "De Zwaluw" from 1875, the laterally situated protected second half 19th-century timber shed and the equally further situated at Mounewei 12 protected second half 19th-century timber storage building.
Second half 19th-century TIMBER SHED, belonging to the beautifully situated on the Dokkumer Ee and within the protected village scene Birdaard protected grain-, peel- and sawmill "De Zwaluw" from 1875.
A spacious building of wooden construction on partly laid brick foundation on a rectangular ground plan, covered by a saddle roof laid with tiles, and serving for the drying of the wood sawn in the adjoining sawmill. High doors. Internally wooden drying racks.
Beautifully situated second half 19th-century timber shed with drying racks of general importance from the point of view of industrial archaeology and because of the historical-functional relationship with the adjoining protected grain-, peel- and sawmill "De Zwaluw" from 1875, the protected second half 19th-century sawmill with supply ditch, beam hole and drag ramp, and the equally further situated at Mounewei 12 protected second half 19th-century timber storage building.
Nearby in the register
- Molen, Mounewei 17Industrie- en poldermolenunder 1 mi
- Opslag, Mounewei 12Opslagunder 1 mi
- Archeologie, Wanswerd aan de Streek Burdaard (Noardeast-Fryslân 21)Archeologieunder 1 mi
- De OlifantIndustrie- en poldermolen1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.