Base Mérimée: Monuments historiques · France
Temple protestant (anciens grands greniers)
Châtillon-sur-Loire, Loiret, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le bâtiment contenant le temple en totalité (cad. AC 349 à 351, cf plan annexé à l'arrêté) : inscription par arrêté du 6 juillet 2012
- Protection dates
- 2012/07/06 : inscrit MH
- Type
- temple, grange aux dîmes
- Main period of construction
- 12e siècle, 1ère moitié 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Châtillon-sur-Loire
- Département
- Loiret
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.59077, 2.75265
- Mérimée reference
- PA45000040
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1750 map "Composite 9: Carte de France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1819, une ancienne grange dîmière romane du prieuré des religieux bénédictins est acquise afin d'y abriter le temple protestant. Il occupe toute la largeur et la longueur du bâtiment. Une tribune, desservie par un escalier s'ouvre sur le temple. Les murs peints sont ornés des tables de versets bibliques et le mobilier est celui d'origine. L'espace intérieur est constitué de rangées de chaises convergeant vers l'estrade qui supporte la chaire à prêcher. Cet espace est isolé par une double rangée de bancs. Il convient de souligner la qualité des aménagements de menuiserie, solides, presque austères.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1819, a former Romanesque tithe barn of the priory of Benedictine monks was acquired to house the Protestant temple. It occupies the full width and length of the building. A gallery, accessed by a staircase, opens onto the temple. The painted walls are decorated with tables of biblical verses and the furniture is the original. The interior space consists of rows of chairs converging towards the dais which supports the pulpit. This space is isolated by a double row of pews. It is worth highlighting the quality of the woodwork fittings, solid, almost austere.
Nearby in the register
- Maison à pans de boismaisonunder 1 mi
- Grange pyramidale de la Fontaine Bénatgrange1 mi
- Château d'Assaychâteau3 mi
- Château de Courcelles-le-Roychâteau3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.