Base Mérimée: Monuments historiques · France
Manoir de l'Aubespin
Monsaguel, Dordogne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le manoir, les vestiges de sa grange ainsi que son terrain d'assiette, en totalité (cad. C 23) : inscription par arrêté du 9 mars 2009
- Protection dates
- 2009/03/09 : inscrit MH
- Type
- manoir
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Monsaguel
- Département
- Dordogne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 44.73590, 0.56207
- Mérimée reference
- PA24000073
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Aquitaniae descriptio" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le manoir semble devoir à la période des guerres de Religion un système défensif élaboré. Son implantation pourrait remonter au 15e siècle avec des aménagements au 17e. Seul subsiste le logis principal. Le cadastre de 1823 montre la présence, outre du logis principal, de deux autres corps de bâtiments : dans l'angle nord-ouest un bâtiment en équerre, aujourd'hui détruit, dont l'extrémité arrondie indique la présence d'un four ; au sud-est, une grange. L'ensemble de ces bâtiments était relié par un mur d'enceinte. Le logis présente un plan en L, cantonné de deux tours aux angles sud-est et nord-ouest. Ces deux tours flanquent les murs du logis et assurent le dispositif défensif complété par celui de la grange.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The manor seems to owe an elaborate defensive system to the period of the Wars of Religion. Its location could date back to the 15th century with modifications in the 17th. Only the main dwelling survives. The 1823 cadastral record shows the presence, apart from the main dwelling, of two other buildings: in the north-west corner a building at right angles, now destroyed, whose rounded end indicates the presence of an oven; to the south-east, a barn. All these buildings were linked by an enclosing wall. The dwelling presents an L-shaped plan, flanked by two towers at the south-east and north-west angles. These two towers flank the walls of the dwelling and provide the defensive arrangement completed by that of the barn.
Nearby in the register
- Ancienne prévôtétribunal2 mi
- Ancien palais des Evêquespalais épiscopal2 mi
- Maison gothiquemaison2 mi
- Église Saint-Félicienéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.