Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chapelle Notre-Dame d'Etang
Velars-sur-Ouche, Côte-d'Or, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Chapelle, y compris la statue monumentale de la Vierge à l'Enfant (cad. H 25) : inscription par arrêté du 22 janvier 1996
- Protection dates
- 1996/01/22 : inscrit MH
- Type
- chapelle
- Main period of construction
- 14e siècle, 4e quart 19e siècle
- Dates
- 1896
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Velars-sur-Ouche
- Département
- Côte-d'Or
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.30360, 4.90067
- Mérimée reference
- PA21000007
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1742 map "Bourgogne septentrionale." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Pélerinage connu dès 1371. Découverte d'une statue miraculeuse de la Vierge dans le sol en 1435 : érection d'une chapelle. En 1791, statue transférée à Velars. Reprise du pélerinage en 1872 et construction d'une nouvelle chapelle en 1896, peut-être sur les plans de l'architecte Mairet, en intégrant le choeur de l'ancienne chapelle. Coupole surmontée d'une statue colossale de la Vierge à l'Enfant, provenant des fonderies de Tusey (dans la Meuse).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Pilgrimage known from 1371. Discovery of a miraculous statue of the Virgin in the soil in 1435: erection of a chapel. In 1791, statue transferred to Velars. Resumption of the pilgrimage in 1872 and construction of a new chapel in 1896, perhaps on the plans of the architect Mairet, incorporating the choir of the former chapel. Dome surmounted by a colossal statue of the Virgin and Child, from the foundries of Tusey (in the Meuse).
Nearby in the register
- Viaduc de Finpont1 mi
- Réduit du Mont Afriquefort2 mi
- Église Saint-Jean-Baptisteéglise2 mi
- Rucher de la Combe à la Serpentédifice agricole3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.