Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chapelle Saint-Martin de la Salle, au hameau de Besplas
Villasavary, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Chapelle, y compris son terrain d'assiette (cad. A 83) : inscription par arrêté du 18 juin 1999
- Protection dates
- 1999/06/18 : inscrit MH
- Type
- chapelle
- Main period of construction
- 12e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- la Roque
- Commune
- Villasavary
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.23775, 2.01161
- Mérimée reference
- PA11000019
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1777 map "19 Carcassonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Chapelle située sur une butte arborée, mentionnée au 12e siècle. Elle a été en partie détruite pendant les guerres de religion (1588) et restaurée au 17e siècle. Le service paroissial continua à être célébré pendant la Révolution jusqu'en 1793, date à laquelle le culte y fut interdit. Sous le Concordat (1802) , la paroisse de Besplas fut réunie à celle de Villasavary. Elle fut rendue au culte en 1847 après de nouvelles restaurations. Aujourd'hui, l'église est désaffectée. C'est une église à nef unique et chevet semi-circulaire. La nef est couverte d'une voûte en berceau plein cintre. Le choeur, très légèrement surélevé par rapport à la nef, est séparé de celle-ci par l'arc triomphal (simple doubleau reposant sur des piliers rectangulaires). Au 18e siècle, le choeur a fait l'objet d'une riche décoration en marbre polychrome. L'église contient des statues du 17e siècle et un retable en marbre de Caunes installé au 18e siècle. Cette chapelle est un lieu de mémoire qui a connu des épisodes marquants : croisade de Simon de Montfort, chevauchées du Prince Noir, guerres de religion, ...
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Chapel situated on a wooded hillock, mentioned in the 12th century. It was partly destroyed during the Wars of Religion (1588) and restored in the 17th century. The parish service continued to be celebrated during the Revolution until 1793, the date at which worship was forbidden there. Under the Concordat (1802), the parish of Besplas was united with that of Villasavary. It was returned to worship in 1847 after further restorations. Today, the church is disused. It is a church with a single nave and semi-circular chevet. The nave is covered by a barrel vault with round arch. The choir, very slightly raised in relation to the nave, is separated from it by the triumphal arch (simple double arch resting on rectangular pillars). In the 18th century, the choir was the subject of rich decoration in polychrome marble. The church contains statues of the 17th century and a marble retable from Caunes installed in the 18th century. This chapel is a place of memory which has known significant episodes: crusade of Simon de Montfort, raids of the Black Prince, Wars of Religion, ...
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.