Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Notre-Dame de Domanova
Rodès, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Eglise (cad. B 1556) , ainsi que la galerie, les façades et les toitures de son ermitage (cad. B 1557) : inscription par arrêté du 23 février 1994
- Protection dates
- 1994/02/23 : inscrit MH partiellement
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle
- Later work
- 18e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Rodès
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.63652, 2.55830
- Mérimée reference
- PA00132617
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1662 map "Comitatus Ruscinonis, vulgo Rousillon, in quo Episcopatus Helenensis, Gallicè Evesché d'Elne ou de Perpignan / [Joan Blaeu]" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le toponyme "Domanova" apparaît dès 942. Les premières mentions de l'église sont plus tardives (1293). La construction de l'église en ce lieu est liée à la légende de l'invention d'une statue de la Vierge par un agneau égaré du troupeau. En 1580, les Protestants incendièrent l'édifice et tuèrent l'ermite. C'est probablement à la suite de cet épisode que l'église fut restaurée et que la nef fut recouverte d'une toiture sur charpente en remplacement de l'ancienne voûte écroulée. L'ermitage se développe au sud de l'église. Il comprend au rez-de-chaussée, un porche sensiblement égal à la longueur de la nef et ouvert vers l'extérieur par trois arcs en plein cintre. La salle des pèlerins fait suite au porche et est accompagnée d'une cuisine. Dans l'axe du porche, une porte à encadrement rectangulaire en marbre, donne accès à un couloir voûté qui dessert, à droite, une pièce couverte d'un berceau de brique (ancien cellier ou remise) et, à gauche, l'appartement de l'ermite à l'étage. Au fond du couloir, la porte de l'église est en arc plein cintre. L'église est à nef unique et choeur semi-circulaire. Une tribune occupe le bas de la nef. Le choeur est couvert d'une voûte en cul de four. Une chapelle borde la première travée de la nef au nord. Un clocher composé de trois piliers maçonnés terminés en pyramidions, surmonte le pignon.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The place name "Domanova" appears as early as 942. The first mentions of the church are later (1293). The construction of the church in this place is linked to the legend of the discovery of a statue of the Virgin by a lost lamb from the flock. In 1580, Protestants set the building alight and killed the hermit. It was probably following this episode that the church was restored and the nave was covered with a roof on timber structure replacing the old collapsed vault. The hermitage develops to the south of the church. It comprises on the ground floor a porch roughly equal to the length of the nave and open to the outside by three round arches. The pilgrims' hall follows the porch and is accompanied by a kitchen. In the axis of the porch, a door with rectangular marble frame gives access to a barrel-vaulted corridor which serves, on the right, a room covered with a brick barrel vault (former cellar or storage room) and, on the left, the hermit's apartment on the upper floor. At the end of the corridor, the door to the church is a round arch. The church is a single nave with semicircular choir. A gallery occupies the foot of the nave. The choir is covered with a cove vault. A chapel borders the first bay of the nave to the north. A bell tower composed of three masoned pillars topped with pyramidions stands above the gable.
Nearby in the register
- Église Saint-Pierre de Bellochéglise1 mi
- Croix de cimetièrecroix de cimetière2 mi
- Croix de carrefour dite Croix Noellcroix de chemin2 mi
- Église paroissiale Saint-Julien-et-Sainte-Baselisseéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.