Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien logis capitulaire
Sées, Orne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Porche d'entrée et salle voûtée au rez-de-chaussée (cad. AH 61) : inscription par arrêté du 17 février 1972
- Protection dates
- 1972/02/17 : inscrit MH
- Type
- établissement conventuel
- Main period of construction
- 15e siècle
- Ownership
- propriété du département
- Address
- 1 place du Général-de-Gaulle
- Commune
- Sées
- Département
- Orne
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 48.60610, 0.17232
- Mérimée reference
- PA00110949
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Perchensis Comitatus : La Perche Comte" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Construction du 15e siècle conservant des vestiges de l'époque romane. Elle faisait partie d'un ensemble affecté au chapitre de la cathédrale et au logement de l'évêque. Au 12e siècle, après les invasions normandes, des travaux furent réalisés pour relever et compléter l'enclos régulier des chanoines, entouré de remparts. C'est sans doute à cette campagne de travaux que se rattache le grand contrefort roman sur le pignon ouest. Le logis de l'évêque et des chanoines était relié à la cathédrale par un cloître dont il reste quelques vestiges. Durant la geurre de Cent ans, les Anglais s'installèrent dans le manoir épiscopal qu'ils laissèrent en ruine. Au 15e siècle, celui-ci fut reconstruit (subsistent le porche et la salle voûtée). A la Renaissance, l'évêque décida de séparer son habitation de celle des chanoines, bâtissant un palais épiscopal à peu près à l'emplacement du palais actuel. L'ancienne demeure épiscopale et ses annexes capitulaires restèrent à l'usage exclusif des chanoines. A la Révolution, les lieux furent utilisés par les pouvoirs publics, puis transformés en gendarmerie au cours du 19e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Construction of the 15th century preserving vestiges of the Romanesque period. It was part of an ensemble assigned to the chapter of the cathedral and to the lodging of the bishop. In the 12th century, after the Norman invasions, work was carried out to rebuild and complete the regular enclosure of the canons, surrounded by ramparts. It is doubtless to this campaign of works that is connected the great Romanesque buttress on the west gable. The lodging of the bishop and the canons was linked to the cathedral by a cloister of which some vestiges remain. During the Hundred Years War, the English settled in the episcopal manor which they left in ruins. In the 15th century, this was rebuilt (the porch and the vaulted hall remain). At the Renaissance, the bishop decided to separate his dwelling from that of the canons, building an episcopal palace roughly at the site of the present palace. The former episcopal residence and its capitular annexes remained for the exclusive use of the canons. At the Revolution, the places were used by the public authorities, then transformed into a gendarmerie in the course of the 19th century.
Nearby in the register
- Ancienne chapelle canonialechapelleunder 1 mi
- Cathédrale Notre-Damecathédraleunder 1 mi
- Ancien évêché, dit aussi Palais d'Argentrépalais épiscopalunder 1 mi
- Chapelle de l'Immaculée Conceptionchapelleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.