Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Jean
L'Aigle, Orne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise Saint-Jean (cad. AM 251) : inscription par arrêté du 25 septembre 1985
- Protection dates
- 1985/09/25 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- L'Aigle
- Département
- Orne
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 48.76428, 0.63216
- Mérimée reference
- PA00110683
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Perchensis Comitatus : La Perche Comte" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
A l'origine, cette église était une chapelle funéraire située à l'entrée du cimetière. Elle fut érigée en église paroissiale en 1350 à cause de l'accroissement de la population. Cette situation prit fin en 1792 lorsqu'il fut interdit d'enterrer dans le cimetière de Saint-Jean. L'édifice se compose d'une nef flanquée, au nord, d'un collatéral ajouté postérieurement et d'un choeur terminé par un chevet plat. Le clocher s'élève en façade. Un porche d'entrée a été ajouté au 18e siècle. La façade occidentale est ornée d'une abondante sculpture de la fin du 15e siècle. Les statues sont surmontées de dais également sculptés (Christ attaché à une colonne ; Saint-Denis tenant sa tête ; Vierge ; Saint-Jean à demi vêtu d'une peau de mouton ; figure de femme posée sur un dragon). Au 18e siècle, ajout d'un bas-côté au nord de la nef.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Originally, this church was a funerary chapel situated at the entrance to the cemetery. It was erected as a parish church in 1350 because of population growth. This situation ended in 1792 when it was forbidden to bury in the cemetery of Saint-Jean. The building is composed of a nave flanked, to the north, by an aisle added later and a choir terminated by a flat chevet. The bell tower rises on the façade. An entrance porch was added in the 18th century. The western façade is decorated with abundant sculpture from the late 15th century. The statues are surmounted by canopies also sculptured (Christ bound to a column; Saint-Denis holding his head; Virgin; Saint-John half clothed in sheepskin; figure of a woman resting on a dragon). In the 18th century, addition of an aisle to the north of the nave.
Nearby in the register
- Château et ses communschâteauunder 1 mi
- Hôtel Colombel de la Rousselièrehôtelunder 1 mi
- Église Saint-Martinégliseunder 1 mi
- Petit Hôtel Colombelhôtelunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.