Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Génis d'Embourie
Paizay-Naudouin-Embourie, Charente, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façade occidentale (cad. A 630) : inscription par arrêté du 16 décembre 1987
- Protection dates
- 1987/12/16 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Paizay-Naudouin-Embourie
- Département
- Charente
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 46.03980, 0.04037
- Mérimée reference
- PA00104450
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1773 map "68 Charroux." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église se présente dans le site traditionnel du cimetière médiéval, à l'origine plus étendu. La construction de l'édifice actuel ne semble pas remonter au delà du 12e siècle. Le choeur en hémicycle a été détruit, ainsi qu'une chapelle latérale sud, édifiée à la fin du Moyen Age et dont les arcades de communication avec la nef sont toujours visibles. La façade présente l'intérêt d'appartenir à un type local avec mur pignon percé d'un campanile, lauzes subsistant sur les rampants... Les voussures du portail sont simplement ornées d'un tore et d'un bandeau de perles. Le cimetière est clos d'un mur de pierres sèches. Les tombes remontent pour la plupart au 19e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is situated in the traditional location of the medieval cemetery, originally more extensive. The construction of the present building does not appear to date back beyond the 12th century. The hemicycle chevet was destroyed, as was a south side chapel, built at the end of the Middle Ages, whose communicating arcades with the nave are still visible. The façade is noteworthy for belonging to a local type with a gable wall pierced by a bell cote, with slates remaining on the slopes... The voussures of the portal are simply decorated with a torus and a pearl bead band. The cemetery is enclosed by a dry stone wall. Most of the tombs date from the 19th century.
Nearby in the register
- Substructions gallo-romainessite archéologiqueunder 1 mi
- Église Sainte-Radegondeégliseunder 1 mi
- Église Saint-Maixentéglise1 mi
- Église Sainte-Madeleineéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.