Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-André de Sorède
Saint-André, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise : classement par arrêté du 8 juillet 1910
- Protection dates
- 1910/07/08 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle
- Dates
- 1120
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-André
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.55251, 2.97135
- Mérimée reference
- PA00104111
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1662 map "Comitatus Ruscinonis, vulgo Rousillon, in quo Episcopatus Helenensis, Gallicè Evesché d'Elne ou de Perpignan / [Joan Blaeu]" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église est tout ce qui reste de l'abbaye bénédictine. Elle paraît avoir été élevée entre 1110 et 1120 par l'abbé Pons Arnaux. Son plan est celui d'une croix latine terminée par une abside, flanquée de deux absidioles s'ouvrant sur le transept. La porte s'ouvre à l'ouest et est surmontée d'un linteau monolithe en marbre sculpté. Il représente le Christ en majesté dans une mandorle soutenue par deux anges. Rangés sous des arcs retombant sur des colonnettes sont représentés six autres anges, trois de chaque côté. La façade s'orne de cinq arcs géminés, disposés horizontalement à la partie supérieure de l'édifice. La fenêtre carrée percée plus tard dans la façade, est entourée de divers fragments de marbre sculpté, matériaux provenant sans doute d'un édifice disparu.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is all that remains of the Benedictine abbey. It appears to have been erected between 1110 and 1120 by Abbot Pons Arnaux. Its plan is that of a Latin cross terminated by an apse, flanked by two small apses opening onto the transept. The door opens to the west and is surmounted by a monolithic lintel of sculptured marble. It represents Christ in majesty within a mandorla supported by two angels. Arranged beneath arches resting on small columns are represented six other angels, three on each side. The façade is decorated with five geminate arches, arranged horizontally at the upper part of the edifice. The square window pierced later in the façade, is surrounded by various fragments of sculptured marble, materials doubtless coming from a vanished edifice.
Nearby in the register
- Hameau du Taxo d'Avallvillage2 mi
- Église Saint-Alexandre-de-la-Pavaéglise2 mi
- Chapelle des Cabaneschapelle3 mi
- Restes du cloîtreensemble religieux3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.