Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église paroissiale Saint-Pierre et Saint-Félix
Calmeilles, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise paroissiale (cad. A 33) : inscription par arrêté du 5 octobre 1964
- Protection dates
- 1964/10/05 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Calmeilles
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.55205, 2.67489
- Mérimée reference
- PA00103974
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1662 map "Comitatus Ruscinonis, vulgo Rousillon, in quo Episcopatus Helenensis, Gallicè Evesché d'Elne ou de Perpignan / [Joan Blaeu]" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église est mentionnée dès 1010. L'abbaye d'Arles-sur-Tech y possédait quelques droits. La nef, partie la plus ancienne, construite au 11e siècle, a été complétée par l'abside actuelle à la fin du 12e siècle. De cette seconde campagne datent également l'absidiole sud et le portail. La chapelle nord daterait du 14e siècle, ayant alors remplacé le bras nord disparu du transept. Une sacristie, au sud de la nef, conserve quelques vestiges indiquant peut-être une origine du 14e siècle. La nef unique est prolongée par un choeur ou transept, biais, et par un sanctuaire demi-circulaire dont l'axe est oblique et décalé vers le sud, avec inclinaison vers le nord. Au sud du transept, une absidiole, demi-circulaire à l'intérieur, est rectangulaire à l'extérieur. Au nord et lui faisant vis-à-vis, une chapelle rectangulaire est couverte d'un berceau transversal. Au fond de la nef est aménagée une tribune au-dessous de laquelle une niche abrite les fonts baptismaux. Le portail s'ouvre au sud de la nef. Son seul décor est une archivolte en dents de scie, relativement rare dans ces régions où cet ornement est communément traité en profils symétriques. Le mur occidental porte un clocher plat, à deux grandes baies alignées, sous une baie plus petite. L'abside est extérieurement décorée par une série d'arcatures reposant alternativement sur de petites consoles et sur des colonnettes, toutes deux ornées de sculptures (têtes d'animaux ou de monstres, feuillage schématisé).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is mentioned from 1010 onwards. The abbey of Arles-sur-Tech possessed certain rights there. The nave, the oldest part, built in the 11th century, was completed by the present apse at the end of the 12th century. From this second campaign also date the south apse and the portal. The north chapel would date from the 14th century, having then replaced the missing north arm of the transept. A sacristy, to the south of the nave, preserves some vestiges perhaps indicating an origin of the 14th century. The single nave is extended by a choir or transept, skewed, and by a semi-circular sanctuary whose axis is oblique and offset to the south, with inclination to the north. To the south of the transept, a small apse, semi-circular on the interior, is rectangular on the exterior. To the north and facing it, a rectangular chapel is covered with a transverse barrel vault. At the far end of the nave is arranged a tribune beneath which a niche houses the baptismal font. The portal opens at the south of the nave. Its only decoration is an archivolt with saw-tooth pattern, relatively rare in these regions where this ornament is commonly treated as symmetrical profiles. The western wall bears a flat bell tower, with two large aligned openings, beneath a smaller opening. The apse is externally decorated with a series of arcatures resting alternately on small corbels and on colonnettes, both ornamented with sculptures (heads of animals or monsters, schematized foliage).
Nearby in the register
- Église paroissiale Saint-Jean l'Evangélisteéglise1 mi
- Église Saint-Etienne de Prunetéglise2 mi
- Chapelle de la Trinitéchapelle3 mi
- Chapelle Notre-Dame del Roure, située au hameau de la Rourechapelle3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.