Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Assiscle et Sainte-Victoire de Villeneuve-des-Escaldes
Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes, Pyrénées-Orientales, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise (cad. AB 70) : inscription par arrêté du 8 mars 1983
- Protection dates
- 1983/03/08 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 12e siècle
- Later work
- 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes
- Département
- Pyrénées-Orientales
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 42.47758, 1.95263
- Mérimée reference
- PA00103952
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
2 historical maps cover this location, the earliest the 1843 map "Carte de l'Etat-Major 1:40,000 (1820-1866)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le village portait le nom de Vilanova en Cerdagne, avant que la renommée de sources chaudes voisines ne le change en Villeneuve des Escaldas. Vilanova est mentionné en 1165. Tel qu'il se présente actuellement, l'édifice paraît avoir été bâti du 11e au 12e siècle, probablement en deux campagnes comme l'indique une coupure contre les deux chapelles. Par la suite, les murs latéraux furent surélevés et la nef voûtée en berceau. Plus tard, le mur occidental fut surmonté d'un clocheton-mur à deux grandes baies surmontées par une plus petite, et étayé par des contreforts. La porte ouest a été réparée en 1728 et l'arc extérieur refait. Enfin, au 19e siècle, ont été bâties les sacristies ainsi qu'une tourelle en brique accolée au mur sud. La porte sud a conservé son caractère primitif avec ses encadrements d'origine.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The village bore the name of Vilanova en Cerdagne, before the fame of nearby hot springs changed it to Villeneuve des Escaldas. Vilanova is mentioned in 1165. As it presents itself currently, the edifice appears to have been built from the 11th to the 12th century, probably in two campaigns as indicated by a break against the two chapels. Subsequently, the lateral walls were raised and the nave vaulted in a barrel vault. Later, the western wall was surmounted by a bell gable with two large openings topped by a smaller one, and braced by buttresses. The west door was repaired in 1728 and the external arch remade. Finally, in the 19th century, sacristies were built as well as a brick turret attached to the south wall. The south door has retained its primitive character with its original framing.
Nearby in the register
- Ancienne église paroissiale Saint-André dite aussi "la vieille église"égliseunder 1 mi
- Église Saint-Martinéglise1 mi
- Chapelle Notre-Dame-de-Belloch ou chapelle de Bailloc ou Bellocchapelle1 mi
- Croix en fer forgécroix de cimetière1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.