Base Mérimée: Monuments historiques · France
Lavoir de la Calquière
Mende, Lozère, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Lavoir de la Calquière avec ses voûtes (cad. AS 166) : inscription par arrêté du 22 juillet 1980
- Protection dates
- 1980/07/22 : inscrit MH
- Type
- lavoir
- Main period of construction
- 18e siècle
- Ownership
- propriété de la commune, propriété privée
- Address
- 1 rue d'Augirau
- Commune
- Mende
- Département
- Lozère
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.51808, 3.50061
- Mérimée reference
- PA00103866
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1703 map "Parie Orientale Du Gouvernement General De Languedoc .." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'appellation de la "calquière" vient de ce que les tanneurs et les blanchiers y utilisaient autrefois la chaux pour préparer les cuirs et les étoffes de laine. La première mention du lavoir date de 1701. Le lavoir butte contre l'emplacement de l'ancien rempart en-dessous duquel s'écoulaient les eaux. Un escalier à l'air libre conduit à la première salle voûtée dont le bassin est alimenté par sept tuyaux. De ce premier bassin, une conduite débouche dans le lavoir principal. Cette salle est formée de deux travées voûtées d'arêtes, la plus proche de l'entrée étant plus basse que la seconde. Un bassin étroit occupe la partie médiane de la salle. Au bout de ce bassin, un canal de fuite passe sous l'ancien rempart. Parallèlement au bassin, le long des deux murs principaux, courent deux bancs de pierre.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The name of the "calquière" comes from the fact that tanners and bleachers formerly used lime there to prepare leather and woollen fabrics. The first mention of the wash house dates from 1701. The wash house abuts against the location of the old rampart below which water used to flow. An open-air staircase leads to the first vaulted room whose basin is fed by seven pipes. From this first basin, a conduit opens into the main wash house. This room is formed of two bays with rib vaults, the one closest to the entrance being lower than the second. A narrow basin occupies the middle part of the room. At the end of this basin, a drainage channel passes under the old rampart. Parallel to the basin, along the two main walls, run two benches of stone.
Nearby in the register
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Ancienne chapelle des Pénitents Blancschapelleunder 1 mi
- Ancien hôtel dit maison Ponshôtelunder 1 mi
- Tour des Pénitentsédifice fortifiéunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.