Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Sainte-Marie
Quarante, Hérault, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise : classement par arrêté du 19 décembre 1907
- Protection dates
- 1907/12/19 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 13e siècle, 18e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Quarante
- Département
- Hérault
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.34728, 2.96104
- Mérimée reference
- PA00103679
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1764 map "Carte du canal de Languedoc depuis le port de cette jusqu'a l'etang de Marceillette." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le plan très complet de cette église avec trois nefs, un transept, un porche, deux clochers et une petite lanterne sur la croisée, en fait l'un des plus importants édifices de la région. La dédicace en aurait été faite en 1053. La nef est voûtée en berceau et éclairée seulement du côté sud par six étroites baies. La croisée est couverte par une coupole très barlongue. Les bas-côtés sont voûtés d'arêtes. A chaque nef correspond une abside en cul de four. L'abside centrale avait peut-être deux rangs de fenêtres mais les arcades supérieures peuvent n'avoir servi que de décor. Sous chaque clocher se trouve une petite coupole à huit pans sur trompes. La porte principale s'ouvre à l'ouest, dans l'axe de la nef, ornée d'une croix inscrite dans un cercle et d'une bande d'archivolte en lave noire. L'église a été sommairement crénelée sur le bas-côté sud, vers le 15e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The very complete plan of this church with three naves, a transept, a porch, two bell towers and a small lantern on the crossing, makes it one of the most important buildings in the region. Its dedication would have been made in 1053. The nave is barrel-vaulted and lit only on the south side by six narrow openings. The crossing is covered by a very much elongated dome. The aisles are vaulted with groin vaults. Each nave corresponds to an apse in cul de four. The central apse may once have had two rows of windows but the upper arcades may have served only as decoration. Under each bell tower is found a small dome with eight sides on squinches. The main door opens to the west, in the axis of the nave, ornamented with a cross inscribed in a circle and a band of archivolts in black lava. The church was roughly crenellated on the south aisle, around the 15th century.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.