Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église
Cendras, Gard, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise paroissiale, y compris les restes de la nef (cad. A 1694) : inscription par arrêté du 22 octobre 1971
- Protection dates
- 1971/10/22 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle
- Ownership
- propriété d'une association
- Commune
- Cendras
- Département
- Gard
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.15532, 4.05410
- Mérimée reference
- PA00103042
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1703 map "Parie Orientale Du Gouvernement General De Languedoc .." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'origine de l'abbaye Notre-Dame de Saint-Martin paraît remonter au 9e siècle ou au début du 10e. Pendant longtemps, l'évêque de Nîmes eut juridiction sur l'abbaye. En 1366, cette dernière fut soumise à l'abbaye de Saint-Victor de Marseille par une bulle du pape Urbain V. En 1480, un incendie détruisit une grande partie des bâtiments et des archives. En 1702, un autre incendie fut causé par l'insurrection cévenole. A la Révolution, l'abbaye et l'église furent vendus comme biens nationaux. L'église abbatiale est de style roman, sans sculpture ni ornement architectural. Elle est réduite de moitié, dans le sens transversal, par un mur extérieur dans lequel s'ouvre un portail d'entrée en arc plein cintre, et au-dessus duquel s'élève un clocher bas. Le choeur et les premières moitiés de la nef et des bas-côtés y attenant sont presque intacts, avec leurs voûtes. L'autre moitié n'a gardé que des murs extérieurs sans voûte. Le côté ouest conserve quelques vestiges du portail d'entrée primitif. Sur le bas-côté de droite, une grande porte en arc roman ouvrait sur la façade sud du monastère et permettait aux moines d'entrer dans l'église sans passer par le grand portail. Un puits est creusé dans le roc, entre l'église et le monastère. Un escalier latéral permet d'en atteindre le fond. A une certaine profondeur, une galerie souterraine se dirige vers le Galeizon qu'elle devait pouvoir atteindre à l'origine pour fuir en cas de danger vers le castel des barons. Les murs extérieurs de l'abbaye conservent la trace de fortifications pouvant remonter au début du 15e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The origin of the abbey of Notre-Dame de Saint-Martin appears to go back to the 9th century or the beginning of the 10th. For a long time, the bishop of Nîmes had jurisdiction over the abbey. In 1366, the latter was subjected to the abbey of Saint-Victor de Marseille by a bull of Pope Urban V. In 1480, a fire destroyed a large part of the buildings and archives. In 1702, another fire was caused by the Cevennes insurrection. At the Revolution, the abbey and the church were sold as national property. The abbey church is of Romanesque style, without sculpture or architectural ornament. It is reduced by half, in the transverse direction, by an exterior wall in which opens an entrance doorway in round arch, and above which rises a low bell tower. The choir and the first halves of the nave and adjoining aisles are almost intact, with their vaults. The other half has kept only exterior walls without vault. The west side preserves a few vestiges of the primitive entrance doorway. On the right aisle, a large door in Romanesque arch opened onto the south facade of the monastery and allowed the monks to enter the church without passing through the great doorway. A well is dug in the rock, between the church and the monastery. A lateral staircase allows one to reach its bottom. At a certain depth, an underground gallery leads towards the Galeizon which it must have been able to reach originally to flee in case of danger towards the castel of the barons. The exterior walls of the abbey preserve the trace of fortifications that may go back to the beginning of the 15th century.
Nearby in the register
- Ancienne église de La Touréglise1 mi
- Château de La Tourchâteau1 mi
- Portion de l'oppidumsite archéologique2 mi
- Ancienne citadellecitadelle2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.