Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Genès
Arzens, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Eglise, à l'exception du porche de la sacristie axiale et de la travée occidentale : inscription par arrêté du 27 avril 1948
- Protection dates
- 1948/04/27 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Arzens
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.19887, 2.20978
- Mérimée reference
- PA00102543
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
4 historical maps cover this location, the earliest the 1777 map "19 Carcassonne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église figure comme paroissiale dans les registres de Jean XXII. Vers le début du 15e siècle, le cardinal Jean d'Armagnac procura à l'église, dont il aurait été curé, la relique de deux épines de la couronne du Christ. Cette église à une nef, avec chapelles latérales entre les contreforts, a subi de nombreux remaniements qui ont cependant respecté quelques parties de l'édifice primitif. Celui-ci devait se composer du chevet pentagonal, des trois premières travées de la nef et du clocher. L'escalier en vis occupe l'angle sud-est de cette tour carrée, en formant à son intérieur une tourelle polygonale avec cage intérieure cylindrique. En élévation, la tour du clocher est divisée par des bandeaux à larmier en quatre étages inégaux. Les formes de chaque baie sont séparées par deux colonnettes espacées, octogonales, supportant un chapiteau commun très long et épannelé. Aucune partie du clocher ne semble antérieure à la seconde moitié du 13e siècle. La quatrième travée de la nef est moderne, de même que la chapelle Saint-Guilhem (1866). La façade occidentale et sa rosace, les voûtes de briques et croisées d'ogives de la nef sont également un ajout du 19e siècle. Le chevet pentagonal a conservé son ancienne voûte de pierre.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church appears as parochial in the registers of Jean XXII. Towards the beginning of the 15th century, Cardinal Jean d'Armagnac procured for the church, of which he would have been curate, the relic of two thorns from the crown of Christ. This church with a single nave, with lateral chapels between the buttresses, underwent numerous alterations which nevertheless respected some parts of the original building. The latter must have consisted of the pentagonal chevet, the first three bays of the nave and the bell tower. The spiral staircase occupies the south-east angle of this square tower, forming within it a polygonal turret with a cylindrical interior cage. In elevation, the bell tower is divided by string courses with water mouldings into four unequal storeys. The forms of each opening are separated by two octagonal columns spaced apart, supporting a common capital very long and epannelled. No part of the bell tower appears to be earlier than the second half of the 13th century. The fourth bay of the nave is modern, as is the chapel of Saint-Guilhem (1866). The western façade and its rose window, the brick vaults and ribbed vaults of the nave are also an addition of the 19th century. The pentagonal chevet has retained its old stone vault.
Nearby in the register
- Croixcroix monumentaleunder 1 mi
- Châteauchâteauunder 1 mi
- Croixcroix monumentale2 mi
- Église Saint-Germainéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.