Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien prieuré Saint-Barthélémy
Azay-le-Brûlé, Deux-Sèvres, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Restes du cloître, situé près de l'église : inscription par arrêté du 23 décembre 1926 ; Eglise (cad. AL 31) : inscription par arrêté du 28 septembre 1993
- Protection dates
- 1926/12/23 : inscrit MH, 1993/09/28 : inscrit MH
- Type
- prieuré
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle, 16e siècle
- Dates
- 1559
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Azay-le-Brûlé
- Département
- Deux-Sèvres
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 46.40139, -0.24937
- Mérimée reference
- PA00101184
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The County of Pictavia. Poictou" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La "villa d'Azay" est citée dès 948. Fin 11e - début 12e siècle, Azay est donné à l'abbaye de Saint-Maixent. Vers 1300, le prieuré bénédictin d'Azay est créé par les moines de Saint-Maixent. Ce dernier est fortifié en 1489. Le cloître pourrait remonter au 16e siècle. Des travaux sont attestés en 1747 (charpente, maçonnerie). Après un incendie, la construction d'une église neuve est envisagée en 1863. En plan, le prieuré s'ordonne en étau de part et d'autre de l'église. Deux ailes en L enserrent l'église au nord et au sud, dégageant une petite cour devant la façade. Un chai enterré et autres servitudes (long bâtiment séparé des autres constructions) ferment la cour à l'arrière du chevet. Sur les plans du 19e siècle, l'église communiquait avec les bâtiments nord qui formaient un U d'un seul tenant depuis la façade jusqu'au chai. Le cloître est placé le long de la nef, appuyé contre le goutterot nord, donnant sur la cour intérieure du logis prieural. Le sud de l'église est occupé par la métairie.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The "villa d'Azay" is cited from 948. Late 11th - early 12th century, Azay is given to the abbey of Saint-Maixent. Around 1300, the Benedictine priory of Azay is created by the monks of Saint-Maixent. The latter is fortified in 1489. The cloister could date back to the 16th century. Work is attested in 1747 (roof structure, masonry). After a fire, the construction of a new church is envisaged in 1863. In plan, the priory is arranged on either side of the church. Two L-shaped wings enclose the church to the north and south, clearing a small courtyard in front of the façade. A sunken cellar and other outbuildings (long building separated from the other constructions) close the courtyard behind the chevet. On 19th-century plans, the church communicated with the northern buildings which formed a continuous U from the façade to the cellar. The cloister is placed along the nave, leaning against the north roof slope, giving onto the interior courtyard of the prioral main dwelling. The south of the church is occupied by the farm.
Nearby in the register
- Château de l'Herbaudièrechâteau2 mi
- Vestiges de l'église Saint-Saturninéglise2 mi
- Porte Châlonporte de ville2 mi
- Ancienne abbaye, actuellement Caserne Canclauxabbaye2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.