Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Gervais-Saint-Protais
Naveil, Loir-et-Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Lambris en bois décorés de peintures du 16e siècle ornant le choeur (cad. A 685) : classement par arrêté du 20 septembre 1958 ; Choeur (cad. A 685) : inscription par arrêté du 5 septembre 1963
- Protection dates
- 1958/09/20 : classé MH, 1963/09/05 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 16e siècle
- Dates
- 1548
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- le Bourg
- Commune
- Naveil
- Département
- Loir-et-Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.79403, 1.02979
- Mérimée reference
- PA00098526
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1725 map "Le Maine, L'Anjou et La Touraine, La Beauche et La Sologne ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église comprend une nef du 11e siècle et un choeur du 16e, de plan sensiblement carré. Le choeur de l'église est couvert par un lambris peint du 16e siècle. Les entraits sont ornés à leurs extrémités de gueules de monstres et, à leur point de rencontre avec les poinçons, d'écussons armoriés soutenus par des anges. Le lambris est orné de peintures, composées de longues bandes d'arabesques limitées par les couvre-joints et de douze figures d'apôtres. La construction du choeur est datée par les armoiries du vitrail de chevet des 1537-1548.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church comprises a nave of the 11th century and a choir of the 16th century, of substantially square plan. The choir of the church is covered by painted wainscoting of the 16th century. The ties are ornamented at their ends with monster mouths and, at their point of meeting with the king posts, with heraldic shields supported by angels. The wainscoting is ornamented with paintings, composed of long bands of arabesques bounded by cover joints and of twelve figures of apostles. The construction of the choir is dated by the heraldry of the chevet stained glass window to 1537-1548.
Nearby in the register
- Château dit l'Oratoire de Courtiraschâteauunder 1 mi
- Deux polissoirs de Mondétourpolissoir1 mi
- Maison à lucarne compagnonniquemaison1 mi
- Ancienne chapelle Saint-Pierre-de-la-Mottechapelle2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.