Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison Renaissance
Sainte-Radegonde, Aveyron, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façade et toiture sur rue (cad. AM 122, 123) : inscription par arrêté du 17 juillet 1978
- Protection dates
- 1978/07/17 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Sainte-Radegonde
- Département
- Aveyron
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.33706, 2.62739
- Mérimée reference
- PA00094163
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1752 map "Languedoc." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'importance du village, l'aspect fortifié de l'église s'explique par le fait qu'il servait de refuge au cas d'alerte aux paysans alentour. En temps de paix, c'est une ville marché. Au 18e siècle, le notaire Royals s'installe à Sainte-Radegonde dans cette maison Renaissance. La façade en est le seul élément intéressant. Sans doute raccourcie, elle comporte un étage séparé du rez-de-chaussée par une épaisse corniche de grès, ornée de modillons sculptés à têtes humaines ou animales. Au premier étage, au-dessus de la corniche, prononçant un léger encorbellement, une double fenêtre à croisillons et une fenêtre à traverse simple, s'appuient sur un bandeau continu. Ces fenêtres sont moulurées dans la tradition gothique.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The importance of the village, the fortified aspect of the church is explained by the fact that it served as a refuge in case of alert to the surrounding peasants. In times of peace, it is a market town. In the 18th century, the notary Royals settled at Sainte-Radegonde in this Renaissance house. Its façade is the only interesting element. Doubtless shortened, it comprises a storey separated from the ground floor by a thick cornice of sandstone, ornated with sculpted modillions with human or animal heads. On the first storey, above the cornice, pronouncing a slight corbelling, a double window with cross-bars and a window with simple traverse lean on a continuous string course. These windows are moulded in the Gothic tradition.
Nearby in the register
- Égliseégliseunder 1 mi
- monument à la Résistance, butte de tir et tranchéemonument commémoratifunder 1 mi
- Église d'Inièreséglise2 mi
- Église paroissiale Saint-Etienne et Saint-Blaiseéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.