Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château
Saignes, Cantal, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Eglise et chapelle : classement par arrêté du 17 août 1921
- Protection dates
- 1921/08/17 : classé MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saignes
- Département
- Cantal
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.33363, 2.48074
- Mérimée reference
- PA00093593
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1780 map "14 Mauriac." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église est un édifice roman dont la façade présente une disposition exceptionnelle d'un arc et de deux demi-arcs retombant sur deux colonnes dont les chapiteaux et les bases sont richement sculptés. Au-dessus, un large oculus forme rose. L'abside est ornée d'une corniche à corbeaux sculptés et de trois fenêtres avec archivoltes à billettes et gros tore reposant sur deux colonnettes à chapiteaux et bases ornés. Intérieurement, l'église est entièrement voûtée en berceaux. Les deux premières travées forment nef, la troisième forme transept. Deux chapelles du 15e siècle y ont été ajoutées. La quatrième travée forme choeur et est située sous le clocher. Tous les arcs doubleaux séparant les travées sont supportés par des colonnes à chapiteaux et bases sculptés.££La chapelle du château, seul vestige de la forteresse, est un exemple parfaitement conservé de chapelle castrale du 12e siècle. L'édifice se compose de deux travées et d'une abside voûtées en charpente. Elle ne présente intérieurement aucun décor. A l'extérieur, portail avec quatre colonnettes aux chapiteaux et bases sculptés.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is a Romanesque building whose facade presents an exceptional arrangement of an arch and two half-arches springing from two columns whose capitals and bases are richly sculpted. Above, a large oculus forms a rose window. The chevet is adorned with a cornice with sculpted corbels and three windows with archivolts with billettes and large torus resting on two small columns with capitals and decorated bases. Internally, the church is entirely vaulted with barrel vaults. The two first bays form the nave, the third forms the transept. Two chapels from the 15th century have been added to it. The fourth bay forms the choir and is situated beneath the bell tower. All the transverse arches separating the bays are supported by columns with sculpted capitals and bases.
The castle chapel, sole vestige of the fortress, is a perfectly preserved example of a 12th-century castle chapel. The building is composed of two bays and an apse vaulted with timber. It presents no interior decoration. On the exterior, a portal with four small columns with sculpted capitals and bases.
Nearby in the register
- Église Saint-Georgeséglise1 mi
- Château de Trancischâteau1 mi
- Église Saint-Victor et Sainte-Madeleine de Chastel-Marlhacéglise2 mi
- Croix de carrefour en granit située sur la placecroix de chemin2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.