Base Mérimée: Monuments historiques · France
Chalet des Roses
Vichy, Allier, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Chalet des Roses (cad. AX 3) : inscription par arrêté du 15 janvier 1990
- Protection dates
- 1990/01/15 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 3e quart 19e siècle
- Dates
- 1864
- Architect or builder
- LEFAURE Jean (maître de l'oeuvre)
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 101 boulevard des Etats-Unis
- Commune
- Vichy
- Département
- Allier
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 46.12377, 3.41724
- Mérimée reference
- PA00093387
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1825 map "V.1:1-5: I: Frankreich. DEP: 43. Der Allier. 72. Des Puy De Donne" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Napoléon III confie à l'architecte Jean Lefaure la réalisation d'une villa pour ses séjours à Vichy. En 1863, son officier d'ordonnances, le comte de Clermont-Tonnerre, fait construire un chalet dans lequel est logée une partie de la suite de l'Empereur et de ses services. Il sera le premier d'une série de sept chalets, répondant aux besoins impériaux durant ses séjours à Vichy. Le chalet des Roses est un édifice de style savoyard dont le gros-oeuvre se compose de moëllons jointoyés par un cailloutis noyé dans du ciment rose. De plan massé, le bâtiment était flanqué à l'origine par deux logettes hors-oeuvre dont il ne subsiste que celle du sud. Une aile nord a été rajoutée. Sur la façade sur rue, un balcon en bois à balustres plats s'étend sur toute la largeur du premier étage, se poursuivant en retour sur la façade sud. Le pignon, protégé par une large saillie de rive à bordure en bois découpé, est revêtu d'un placage de planches ajourées (trèfles et quatre-feuilles). Une frise en bois règne entre le pignon et l'étage inférieur. Deux fenêtres jumelées et garnies d'un lambrequin occupent le centre du pignon.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Napoleon III entrusts to the architect Jean Lefaure the realization of a villa for his stays in Vichy. In 1863, his aide-de-camp, the Count of Clermont-Tonnerre, has a chalet built in which part of the Emperor's suite and his services are housed. It will be the first of a series of seven chalets, meeting the imperial needs during his stays in Vichy. The Chalet des Roses is a building of Savoyard style whose gros-oeuvre consists of rubble stone jointed by gravel embedded in pink cement. Of compact plan, the building was originally flanked by two separate small outbuildings of which only the south one remains. A north wing was added later. On the street façade, a wooden balcony with flat balusters extends across the entire width of the first floor, continuing in return on the south façade. The gable, protected by a wide eaves projection with cut-out wood edging, is covered with a facing of fretted boards (trefoils and four-leaf clovers). A wooden frieze runs between the gable and the lower floor. Two twinned windows and furnished with a lambrequin occupy the centre of the gable.
Nearby in the register
- Maison dite Castel Flamandimmeubleunder 1 mi
- Villa Vénitiennemaisonunder 1 mi
- Anciens chalets de l'Empereur et de l'Impératricemaisonunder 1 mi
- Maison dite Castel gothiqueimmeubleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.