Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Maurice
Lavoûte-sur-Loire, Haute-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise : classement par arrêté du 12 avril 1944
- Protection dates
- 1944/04/12 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Lavoûte-sur-Loire
- Département
- Haute-Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.11891, 3.90627
- Mérimée reference
- PA00092692
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1767 map "88 St.-Etienne, St.-Marcellin." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ce monument constitue un type intéressant d'église rurale du 12e siècle dans le Velay. Le prieuré de Lavoûte a été donné à l'abbaye de Tournus avant 1120. Du 12e siècle sont datables la nef, une partie du transept, la croisée surmontée du clocher sur coupole, quelques maçonneries du choeur. L'édifice se termine par un chevet carré percé d'une fenêtre dont la clairevoie appartient au 15e siècle. Il paraît probable que l'abside ayant dû être ruinée vers cette époque, l'église fut fermée à l'est par un mur. La porte d'entrée primitive, aujourd'hui murée, était au nord. Adjonction de chapelles ouvrant sur le transept au 19e siècle. Réfection complète de la façade, avec escalier en tourelle et construction d'une sacristie.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This monument constitutes an interesting type of rural church of the 12th century in the Velay. The priory of Lavoûte was given to the abbey of Tournus before 1120. From the 12th century are datable the nave, part of the transept, the crossing surmounted by the bell tower on cupola, some masonry of the choir. The edifice terminates in a chevet with a square east end pierced by a window whose lattice belongs to the 15th century. It seems probable that the apse having had to be ruined around this period, the church was closed to the east by a wall. The primitive entrance door, now walled up, was to the north. Addition of chapels opening onto the transept in the 19th century. Complete refection of the façade, with a stair turret and construction of a sacristy.
Nearby in the register
- Château de Lavoûte-Polignacchâteauunder 1 mi
- Église Notre-Dame-de-l'Assomptionéglise2 mi
- Pont suspendu de Margeaix (également sur commune de Saint-Vincent)pont3 mi
- Château d'Adiacchâteau3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.