Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison en pans de bois
Maringues, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures (cad. C 570) : inscription par arrêté du 25 juin 1952
- Protection dates
- 1952/06/25 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- rue de Bouillon
- Commune
- Maringues
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.92041, 3.32989
- Mérimée reference
- PA00092168
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesTexas A&M University Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1776 map "52 Clermont." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La façade du côté de la place présente deux devantures rectangulaires, vraisemblablement d'anciennes échopes. Premier étage à encorbellement dont les corbeaux s'appuient à leur partie inférieure sur des modillons de pierre finement sculptés représentant des personnages et des têtes humaines. Le second étage est également à encorbellement, la poutre s'appuyant sur des supports de bois entre chacun desquels est un arc tréflé. Un enduit recouvre partiellement le pan de bois.£Ces consoles sculptées des avancées successives sont un excellent exemple du travail du bois au 15e siècle dans la région.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The façade on the side of the square presents two rectangular shop fronts, probably former booths. First storey in corbelling whose corbels rest at their lower part on finely sculpted stone modillions representing figures and human heads. The second storey is also in corbelling, the beam resting on wooden supports between each of which is a trefoil arch. Render partially covers the timber framing. These sculpted consoles of the successive projections are an excellent example of woodworking in the 15th century in the region.
Nearby in the register
- Anciennes tanneriestannerieunder 1 mi
- Hôtel Grimardias ou hôtel Dumas de Vaultmaisonunder 1 mi
- Ancien hôtel des Ducs de Bouillonhôtelunder 1 mi
- église Saint-Étienneégliseunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.