Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien couvent des Ursulines de Montferrand
Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- façades et toitures de la chapelle ; portail de la cour des Aides ; cloître (cad. LZ 301, 302) : inscription par arrêté du 27 octobre 1986
- Protection dates
- 1986/10/27 : inscrit MH
- Type
- couvent
- Main period of construction
- 12e siècle, 19e siècle
- Dates
- 1702
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- faubourg de Montferrand
- Commune
- Clermont-Ferrand
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.79385, 3.11607
- Mérimée reference
- PA00092043
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailTexas A&M University Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1776 map "52 Clermont." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'ancien couvent des Ursulines occupe l'emplacement du Palais-Vieux de Montferrand, où se tenait la cour des Aides depuis 1557. L'édit d'unification de Clermont et Montferrand, en 1630, ayant obligé cette juridiction à se transporter à Clermont, les locaux se trouvèrent libres. Ils se composaient alors de divers corps de logis dont les fondations proches des anciens remparts remontaient au 12e siècle. En 1673, le collège des Jésuites, qui occupait une autre partie du Palais-Vieux, fut lui aussi transféré à Clermont. Les Ursulines, arrivées de Clermont en 1637, purent alors s'étendre. La première pierre de la chapelle est posée en 1702. En 1723, l'ébéniste Sureau y pose le retable baroque. Pendant la Révolution, certaines religieuses dispersées continuèrent leur activité éducatrice, alors que les locaux étaient vendus comme biens nationaux. Au 20e siècle, le regroupement des séminaires à Clermont transforme le couvent en gendarmerie. £L'ensemble des bâtiments monastiques regroupe des constructions allant du 12e au 19e siècle. La chapelle ainsi que le portail qui l'accompagne, sont un témoignage intéressant de l'activité architecturale en Auvergne au début du 18e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The former convent of the Ursulines occupies the site of the Palais-Vieux of Montferrand, where the court of Aides had been held since 1557. The edict of unification of Clermont and Montferrand, in 1630, having obliged this jurisdiction to move to Clermont, the premises were thus left vacant. They were then composed of various dwelling blocks whose foundations close to the old ramparts dated back to the 12th century. In 1673, the college of the Jesuits, which occupied another part of the Palais-Vieux, was itself also transferred to Clermont. The Ursulines, arrived from Clermont in 1637, could then expand. The first stone of the chapel was laid in 1702. In 1723, the cabinet-maker Sureau placed the baroque retable there. During the Revolution, certain dispersed nuns continued their educational activity, whilst the premises were sold as national property. In the 20th century, the regrouping of seminaries at Clermont transformed the convent into a gendarmerie. The ensemble of monastic buildings brings together constructions ranging from the 12th to the 19th century. The chapel as well as the portal which accompanies it, are an interesting testimony to architectural activity in Auvergne at the beginning of the 18th century.
Nearby in the register
- Fortifications d'agglomération de Montferrandfortification d'agglomérationunder 1 mi
- Ancienne commanderie du Temple, à Montferrandcommanderieunder 1 mi
- Hôtel Pradal, à Montferrandhôtelunder 1 mi
- Église Notre-Dame de Prospéritéégliseunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.