Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne abbaye bénédictine Saint-Pierre
Beaumont, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Ancienne église abbatiale : inscription par arrêté du 18 septembre 1926 ; restes du cloître (cad. E 1397, 1398, 1400, 1409, 1413 à 1417, 1419, 1423 à 1426) : inscription par arrêté du 21 mai 1927
- Protection dates
- 1926/09/18 : inscrit MH, 1927/05/21 : inscrit MH
- Type
- abbaye
- Main period of construction
- 11e siècle, 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Beaumont
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.75007, 3.08614
- Mérimée reference
- PA00091885
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1712 map "Les Provinces et Gouvernemens Du Lionnois ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La fondation de cette abbaye ou monastère de femmes remonte, selon la tradition, à 665 ou 670 et doit être attribuée aux comtes d'Auvergne. Les bâtiments qui la composaient ont subi de grandes transformations, tant avant qu'après la Révolution. Il reste encore des vestiges du cloître qui doit dater de la fin du 12e siècle ou du début du 13e. Le cloître avait la même ordonnance sur les trois faces Est, sud et ouest. La quatrième face était constituée par le mur même de l'ancienne église qui pouvait être une église basse ou un sanctuaire réservé aux religieuses. Le cloître proprement dit était constitué d'une série d'arcatures séparées entre elles par un trumeau renforcé d'un contrefort. £L'église est un édifice des 11e et 12e siècle, modifié depuis le 17e. Hormis le clocher de 1830, l'ensemble présente un grand intérêt du fait des nombreux éléments qui le composent, comme un colonne gallo-romaine entre le choeur et son collatéral. L'architecture intérieure reflète le roman auvergnat. L'église, orientée, comporte une nef à quatre travées flanquée de deux collatéraux, un transept dont les bras font saillie et un choeur semi-circulaire. Il n'y a pas de déambulatoire, mais, de chaque côté du choeur, un collatéral l'encadre jusqu'au sanctuaire où il est arrêté par un mur droit. C'est, à la fin du 11e siècle, une disposition assez fréquente dans les églises bénédictines. Chapiteaux sculptés (feuillages, palmettes). Les arcades qui font communiquer la nef avec les collatéraux sont d'une courbe à peine brisée et légèrement en fer à cheval, et sont reçues par de lourds piliers rectangulaires constitués d'un blocage, ce qui pourrait laisser présager qu'il s'agirait de parties attribuables à l'époque carolingienne. £La façade sud est complétement masquée par des maisons particulières qui, avant 1789, faisaient partie des bâtiments conventuels. Dans l'une d'elles, on retrouve une partie du cloître assez bien conservée avec un chapiteau à personnages et des vestiges de fresques.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The foundation of this abbey or monastery of women dates back, according to tradition, to 665 or 670 and should be attributed to the counts of Auvergne. The buildings which composed it underwent great transformations, both before and after the Revolution. There still remain vestiges of the cloister which should date from the end of the 12th century or the beginning of the 13th. The cloister had the same arrangement on three faces, East, South and West. The fourth face was constituted by the wall itself of the old church which could have been a lower church or a sanctuary reserved for the nuns. The cloister proper was constituted of a series of arcatures separated from each other by a trumeau reinforced by a buttress. The church is a building of the 11th and 12th centuries, modified since the 17th. Apart from the bell tower of 1830, the whole presents great interest because of the many elements which compose it, such as a Gallo-Roman column between the choir and its aisle. The interior architecture reflects Auvergnat Romanesque. The church, oriented, comprises a nave with four bays flanked by two aisles, a transept whose arms project outwards and a semicircular choir. There is no ambulatory, but, on each side of the choir, an aisle frames it until the sanctuary where it is stopped by a straight wall. This is, at the end of the 11th century, a fairly frequent arrangement in Benedictine churches. Sculpted capitals (foliage, palmettes). The arcades which allow communication between the nave and the aisles are of a scarcely pointed curve and slightly horseshoe-shaped, and are received by heavy rectangular pillars constituted of rubble masonry, which could suggest that these might be parts attributable to the Carolingian period. The south façade is completely masked by private houses which, before 1789, formed part of the convent buildings. In one of them, a part of the cloister fairly well preserved can be found with a capital with figures and vestiges of frescos.
Nearby in the register
- Église Notre-Dame de la Rivièreégliseunder 1 mi
- Villa Lisemaisonunder 1 mi
- Villa Grosmaison1 mi
- Croix Saint-Vernycroix monumentale1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.