Base Mérimée: Monuments historiques · France
Manoir de Kerlan
Sibiril, Finistère, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures du bâtiment principal avec son aile en retour ; façades et toitures du bâtiment Ouest ; mur reliant ces deux bâtiments (cad. AK 95) : inscription par arrêté du 6 novembre 1969
- Protection dates
- 1969/11/06 : inscrit MH
- Type
- manoir
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- Kerlan
- Commune
- Sibiril
- Département
- Finistère
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.67240, -4.05975
- Mérimée reference
- PA00090448
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1750 map "Composite 3: Carte de France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Construction en granit formant le fond d'une cour bordée de constructions qui devaient former une enceinte dont le portail a disparu. Les fenêtres à meneaux présentent des linteaux ornés d'accolades. Le principal corps de logis se compose d'un bâtiment en équerre bordant en partie la cour au nord et à l'est avecc une tourelle d'escalier découronnée. Porte du 15e siècle avec arcature en tiers point, colonnette et accolade. L'édifice est mentionné dans le cadre de la reddition du château de Kerouzere aux Ligueurs, en 1590.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Construction in granite forming the back of a courtyard bordered by buildings which must have formed an enclosure of which the portal has disappeared. The mullioned windows present lintels ornamented with ogees. The principal dwelling comprises a building in an L-shape bordering the courtyard partly to the north and east with a decapitated staircase turret. Door from the 15th century with pointed-arch arcature, colonnette and ogee. The building is mentioned in connection with the surrender of the castle of Kerouzere to the Leaguers, in 1590.
Nearby in the register
- Ancien moulin de Kerlanmoulin à farineunder 1 mi
- Château de Kérouzéréchâteauunder 1 mi
- Cimetièrecimetièreunder 1 mi
- Stèle christianisée dite Kroaz-Méanmonument2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.